一陣喧嘩聲傳來，丹尼爾警覺起來，趕緊拉著女兒跑出去查看情況。就在他轉身時，卻看到奧菲利亞被僵尸感染，面部猙獰就要變成喪尸了！丹尼爾的心臟驟然緊張起來，一下驚醒。還好，這只是個夢。

剛剛失去摯愛的船長拿起手槍想要殉情，卻被趕來的西莉亞痛斥阻止。這個悲痛的母親拒絕讓船長把兒子埋葬，反而要趕走他們所有人。艾莉莎和克瑞斯發生爭執之后，兩個人互相不肯軟下態度來。于是，為人父母的麥蒂和崔維斯之間也劃開了一條深深的鴻溝。在一家人之間發生這樣的事情，真是讓人左右為難。

崔維斯本想和克瑞斯談談，卻看著兒子遠遠的跑開了。他擔心克瑞斯的安全，就一路追出郊外，順手拔出路上看到的喪尸頭上的匕首。麥蒂則把兒子和女兒都叫過來，讓他們備好食物和水，這里很危險，已經不適合再待下去了。

船長沒有在乎西莉亞的逐客令，只是獨自一個人失魂落魄的挖著土坑，這是他想讓戀人安眠的地方。丹尼爾看他心情低落，就勸說他不用白費力氣了，這里的一切都已經被感染，而且西莉亞一直在養著那些喪尸。君子不立危墻之下，早日離開才是對的選擇。

尼克居然把變成喪尸的路易斯帶了回來，大家都被他這樣的舉動嚇到了。而只有西莉亞，一如往常還是把他當作自己的孩子。她看得出來，尼克屬于這里，他的能力和勇氣都是屬于這里的。但是尼克也舍不得自己的家人，麥蒂和艾莉莎是他最放不下的牽掛。最終，西莉亞同意除了船長之外的人都可以留下。她嚴肅且虔誠的告訴尼克，這不是世界末日，這是讓一切重來的機會！

麥蒂不同意尼克留下的決定，母子二人卻是誰也說服不了誰。作為一個母親，她擔心兒子的安全。可作為一個已然成年的男人，尼克卻有自己的打算。麥蒂心中苦悶，去找同樣苦悶的船長聊天。她深深的發現，原來自己這么不了解已經長大的而兒子。

崔維斯一路追著，卻沒有看到克瑞斯。這走過的路上，到處都是喪尸。忽然間，他看到了一座房子，就想去問問兒子的事情。主人客氣但疏離的給他倒了一杯水，崔維斯表示感謝，卻發現自己的腳掌受傷開始腐爛了。兒子還沒有找到，他要盡可能多問到一些信息。主人拿給他一雙鞋請他離開，但對克瑞斯的問題支支吾吾。

湯姆斯的葬禮開始了，西莉亞落淚不已，卻堅信自己的兒子會重生。船長痛不欲生，還是堅持要親手埋葬愛人。整個莊園的氛圍都被悲傷籠罩著。

崔維斯經過努力終于找到了克瑞斯，他堅信自己的兒子是善良正直的，不管別人怎么看。尼克跑出來找到了崔維斯，說麥蒂需要他。可崔維斯不能拋下克瑞斯，就暫時沒有回去。

西莉亞希望麥蒂可以像尼克一樣，平等對待喪尸們但麥蒂一路經歷的苦難無法釋懷，反而在去看望喪尸的時候，把西莉亞和喪尸關在了一起。

丹尼爾對于西莉亞的舉動始終不滿，找機會打倒了守衛，拿走了鑰匙。仿佛冥冥中有死去的妻子在指引他一樣，他來到喪尸的牢籠，點燃了汽油。大火中，燃燒的不僅有丹尼爾，還有往日的不堪回首。

尼克回來時，正好看到莊園燃起了熊熊大火。他想要跑去查看情況，卻被麥蒂攔住。麥蒂想要帶兒子和船長一起走，卻沒想到尼克決然拒絕了母親，頭也不回的走到喪尸堆里。奧菲利亞看到父親沒有從火里出來，崩潰大哭，被船長塞上車。一行人就這樣分開，各自漂泊。