康納嫻熟地做起了飯菜，將一份牛排端給艾莉莎。艾莉莎并不領情，她是被迫與家人分開上了這艘船的。此時她只想知道崔維斯和其他家人的下落。康納并不理睬艾莉莎的追問，只是冷淡的走開了。艾莉莎餓極了，忍不住開始吃東西，卻又被那天騙人的孕婦端走了食物。氣憤之下，艾莉莎走出房間，卻在無意中攀爬到了船艙的頂部。她看到外面有幾艘大船的時候，一臉欣喜?？山芸撕芸斐霈F，一邊警告一邊把她帶回了房間。而艾莉莎還是不死心，試圖勸說杰克和自己一起逃走，沒有得到回應。

昨晚的搏斗中，那個叫基德的劫匪被鐵棍刺穿身體，傷勢嚴重。而丹尼爾選擇繼續給他療傷來換取信息，原來這個人是康納的弟弟。這樣，船上的人就會有談判的籌碼。此時，船長斯特蘭德還沒有醒來，麥蒂成為掌舵人。她決定去找自己的女兒艾莉莎，雖然這樣的做法完全與路易斯的方向相反。

艾莉莎一直冷靜的和杰克聊天，試圖得到更多的信息。而崔維斯被關了起來，有個女孩來看他。這正是那天請求大家幫忙拖行，卻被船長砍斷繩索放棄的女孩阿歷克斯！她為了生存親手掐死了已經感染的同伴，后來加入了康納的團隊。如今她滿心怨憤，痛恨崔維斯一行人的見死不救。

在和船長的交談中，麥蒂才知道原來尼克去找路易斯幫忙正是他授意的。作為母親，她永遠把兒子的安危放在第一位，因此怒斥船長的行為。而在船長的心里，這個叫尼克的年輕人其實很有能力。麥蒂憂心忡忡找到了尼克，希望他能注意安全，而尼克卻是一臉風輕云淡的玩著手槍。

艾莉莎得知家人所在的船正在靠近，以為家人已經被船上的劫匪殺害了！激動之下，她和杰克扭打起來。而杰克不忍看她如此傷心，同意和她一起走。

崔維斯和阿歷克斯交談起來，他說起了兒子，懺悔自己不是一個成功的榜樣。而阿歷克斯也平靜下來，說自己不會輕易被人利用。

此時，麥蒂已經開船靠近了康納的船只。兩個人決定互相交換人質，拿基德換回崔維斯。看管著基德的克瑞斯發現了眼前受傷的人要開始轉變了，毅然拿槍打死了他?？扇绱艘粊?，交換人質的辦法就行不通了。丹尼爾只好把他捆起來，戴上頭套蒙混過關。

艾莉莎甩開了杰克，卻遇到了孕婦，爭斗之后把她關了起來。就在兩方小心翼翼的交換人質時，已經變成喪尸的基德咬傷了哥哥康納。而麥蒂和崔維斯趁著混亂，迅速回到了汽艇上。杰克還是追出來找到了艾莉莎，想要勸說她留下。而艾莉莎思索再三，跳入海中，游到了家人所在的船上。親人的心總是在一起的，艾莉莎永遠明白這一點。杰克一臉惆悵，看著這個女孩離開了自己的視線……