瑞恩提出逮捕艾麗克斯,因為艾麗克斯是最后一個看到娜塔莉。與此同時,艾麗克斯和謝爾比出現了類似癥狀。德魯瑞安聲稱是“聲音”,讓艾麗克斯通過瑞恩的計算機證據解密搜索。艾麗克斯發現瑞安駕駛的卡車有一枚核彈。艾麗克斯和布蘭記錄下瑞恩在芝加哥發生了什么事。