杰克在海灘找到了慧子，杰克知道慧子很愛他。但杰克對慧子僅僅是喜歡，他愛的是琳達。慧子提議讓自己做杰克的臨時女友，以此來解決杰克、琳達和秦風之間復雜的關系。情緒低落的杰克告訴慧子，自己準備回美國。此時慧子終于忍不住把她對杰克的愛完全爆發出來，杰克緊緊抱住了她。