布斯和貝倫在餐廳內討論球賽進展，哈金與安杰拉進來與她們共進早餐，哈金的病情并沒沒有任何進展，也未再做理療，哈金對安杰拉隱瞞自己的真實病情，十分尷尬的是，幾人都在照顧哈金的心情，哈金因自己的特殊情況而變得敏感，這時，貝倫接到電話：在一部燒焦的車內發現一部車子。

死者是一名男性，在四十歲左右，杰斐遜實驗室的哈金和貝倫檢查后，初步推測只是簡單的車禍，從車子看出死者并不富有。

奧布里拷問艾莉，艾莉常常來店內買汽油和器件的死者印象深刻，死者看起來并不貧窮，且有嚴重的性別歧視。哈金找到死者車上一把雷克薩斯的車鑰匙，證實死者是一位有錢人。安杰拉從死者遺失物上找到死者身份，死者名為艾米爾，六年前離異。

布斯和奧布里隨即展開調查，從死者生前的通話記錄入手，找到死者前妻布拉福德，得知艾米爾一直熱衷參加一個叫“當今男性”的男性主義組織。

布斯和貝倫到“男性組織”，見到死者同事凱倫，同時了解到這個組織是由死者和保羅共同建立，保羅吐露艾米爾的競爭對手莉亞。

莉亞正在舉行煽動“同工同酬”的游行會，布斯將其逮捕，奧布里盤問。布斯和貝倫發現找到死者生前用的wife,就能知道他和何人在一起，安杰拉從炭化圖像中找到線索。古爾德醫生和艾米爾發生過強烈爭執，古爾德承認自己砸了死者的車，但并未謀殺死者。

貝倫發現死者被三角鈍器所殺，安杰拉計算出死者的死亡四件以及死亡案發現場。凱倫在死亡之前與凱倫通話，就在布斯和貝倫盤問她時，保羅沖入打斷他們，言辭不當被貝倫一拳打到臉上。

最新發現，死者應該是被熨斗所傷，艾米爾在被殺當晚關閉了前妻家的安保系統，真相是，布拉福德和情人羅伯將艾米爾殺死。