予飛送走席長遠，馬上打電話讓人把他紐約的畫作運回上海。予飛去找晨音，發現晨音發燒了，一個人躺在沙發上。予飛把藥碾碎，用湯匙送到晨音的口中。予飛照顧了晨音一整夜，晨音終于退燒了。

辦公室所有的同事都嚴陣以待，等待新老板的到來。大家對新老板是鐘毓感到震驚，而秦朗居然成了鐘毓的助理。之前，秦朗主動向予飛請纓來擔任鐘毓的助理。鐘毓到康那的第一件事，就是詢問李晨音要怎么負責予飛解約的事情。明眼人一看就知道，鐘毓是在借這件事找晨音的麻煩。聶總監站了出來，為晨音辯解，并主動承擔了責任。顯然，鐘毓并不買賬。

因為手部發抖的問題，予飛一直沒有新作。現在危機時刻，予飛逼自己作畫，希望自己可以克服這個困難。但事與愿違，予飛連畫筆都拿不穩，更何況作畫。另一邊，家武也知道了自己的傷情。他將不能再回球場打球。

鐘毓問聶總監打算怎樣負責，聶總監拿出了自己的辭職信。自古改朝換代，新君王都不用再用前朝舊臣，這個道理聶總監是懂的。只是在她走之前，她希望鐘毓可以善待晨音，晨音是個可造之才。鐘毓不置可否。

晨音對聶總監的離職感到愧疚，但聶總監告訴她，并不是她的錯。鐘毓上任必然要掌控全局，而自己在康那就會顯得多余。與其被人趕走，不如自己瀟灑離開。

家武回球隊收拾行李，他已經決定離開球隊了。家武沒有想到自己的運動生涯會這么快結束，也沒想到這樣的方式。晨音在家里，大罵予飛不講信用，說違約就違約。發泄之后，晨音想她必須要找予飛好好談一談。每次都是予飛偷偷跑到自己的房間嚇唬自己，這次該換自己了。

晨音的確是嚇了予飛一大跳，不過隨后她就被予飛的畫迷住了。予飛的這幅畫，色彩明亮又鮮艷，用色活潑又大膽，與大學時代的風格完全不一樣。晨音問予飛，當時畫這幅畫的心情是怎樣的？兩個人就這幅畫聊了很多，聊到了予飛在紐約的時光，也聊到了七年前。兩人好久沒有這樣喜笑顏開的聊天了。晨音希望自己可以幫予飛策展，讓世界的人看到這些心血。予飛再一次拒絕了晨音，他告訴晨音，這些畫經過基凱的策展可以獲得更大的價值。晨音很失望。其實，予飛也不想把這些畫交給基凱，但為了復仇，別無他法。

家武離開了球隊，可珊也向球隊遞了辭職信。聶總監要離開了，所有人都去送行，晨音尤其的依依不舍。雖然鐘毓百般刁難，晨音還是堅持的留下來了。即使沒有辦展的能力，也要有善后的誠意，她這樣告訴鐘毓。

晨音從同事那里聽說家武退役的事情，急忙給家武打電話。家武希望和晨音談一談，家武現在不適合在公眾場合出現，兩人約在了晨音的公寓。兩個開誠布公的聊了很多，家武對晨音說，從今天開始我們正式分手。兩人哭著相互擁抱了彼此，向過去告別。