雙喜看到小女孩廟生的照片，便好奇段顯峰是否結婚生子，段顯峰表示廟生是自己的養女。原來當年聯合國軍在北平撞死了廟生的姐姐，所以廟生成為孤兒，段顯峰帶著廟生去找美國人討要說法，對方只愿賠償三十六美金，其行為極具侮辱性，令段顯峰難以接受，徹底在心底埋下種子：一個國家和民族想要得到尊嚴，就要通過戰斗去獲得。

如今上甘嶺戰役已經進入最焦灼和殘酷的階段，秦基偉發現整個四十五師僅剩崔建功以及政委等人，所有人饑不果腹，就連炊事班都申請上前線。鄧華電告王近山，向其轉達志司的指令，李德生已率領十二軍前去支援，很快就會抵達。

秦基偉收到這個消息后，心情非常復雜，思考著接下來的戰役部署，并征求坑道部隊意見，嘗試在23號再進行一次反擊，安排丁鑫先去摸一摸情況，他堅信此時此刻就是雙方拼意志品質的時候，誰咬牙堅持，誰就能獲得最終的勝利。

圖片版權

由于前線部隊混亂，傷亡率高達百分之七十，范弗里特非常憤怒，他表示志愿軍每月只有三美金，只是他們百分之幾的錢，仍是悍不畏死，團結作戰。范佛里特告訴部下，如果他們還是這么荒唐又怯懦，直接軍法處置。

雙喜等人在坑道洞口反復試探敵人，直至對方已經沒了動靜。段顯峰趁著黑夜摸下山，主動去找高風亮商量炮兵的事情，可高風亮覺得段顯峰一個步兵，沒有資格對炮兵指手畫腳。恰好段顯峰發現高風亮在看美國新出的作戰手冊，便給他翻譯了內容，與高風亮討論步炮協同戰術，二人惺惺相惜。

美第三十一團營地，戰士們為新生兒誕生搞派對，被長官嚴厲訓斥，警告他們要重視這場戰役，今晚帶人把中國人從山洞里趕出來。五圣山觀察所組織人員，增援離前線最近且最危險的菊亭峴觀察所，杜文錦積極報名上山，得到批準。因為杜文錦是糖果大王的女兒，遭到眾人排擠偏見，認為她是資本家大小姐，但是劉向陽深知杜老板及妻子文知琪都是烈士。

圖片版權

當天夜里，戰士們在坑道里苦中作樂，與小松鼠為伴，有說有笑。段顯峰聽了丁鑫帶來的任務命令，表示現在只有二十六人能戰斗,而且只剩下四十多枚莫洛托夫手榴彈，就算算上丁鑫帶來的這個排，也不適合去打。丁鑫聞言很不高興，認為段顯峰是投降主義，兩人鬧得不歡而散。

隨后段顯峰接到觀察所電話，得知美軍已經修建了不少工事，陣地基本都被占領。段顯峰寫好報告匯報給秦基偉，胡滿倉提醒段顯峰在軍部這么久，應該明白這是什么意思，軍令如山，上級不可能會因為他的報告而放棄。

果然美軍再次用炮火轟炸坑道，幾名負責守在洞口的戰士被炸傷。段顯峰命人炸塌出口，啟用備用出口。也就在這個時候，羅萬象被炸成重傷，可是坑道藥品很少，他的生命體征越來越弱。