眼看白浪等人死傷慘重，渡邊一郎終于現身，讓手下停止攻擊，他想要招降眾人。渡邊一郎讓手下的偵緝處長侯亮勸說眾人，讓眾人明白投降日軍才可以獲得生路?？墒潜娙瞬粸樗鶆樱p方僵持不下。侯亮不斷勸說眾人投降，還說死了就什么都沒了。龍杰跟付大海搶了車子，從日軍后面偷襲，為白浪等人爭取到了突圍的機會。

白浪等人趁著日軍后方被偷襲驚慌失措的時候，趁機突圍，居然成功的跑了出去。渡邊一郎看到眼睜睜的鴨子飛了，非常生氣，跟上頭匯報了這件事，上頭下令全程搜捕白浪等人。日軍加強了搜捕力度，這讓白浪等人的形勢非常危險。與此同時，被眾人安置的兩個日本人也非常擔心，兩人并不怕死，只是害怕完不成神父交給他們的任務，讓膠片被日本人拿到。侯亮帶人抓住了躲在山洞里的兩個日本人，以此為誘餌引白浪等人上當。

白浪趕去跟手下匯合，才知道她要找的兩個美國人已經被偵緝隊抓走了。偵緝隊收走了兩個美國人身上的所有東西，其中一個美國人非常擔心，因為自己的包袱上夾了一張紙條，寫著圣母教堂告解室的字樣。侯亮抓到的兩個美國人其實是一對情侶，他揚言對女的用刑，知情的男子只好答應說出來，但要侯亮讓其他人出去。侯亮屏退眾人，結果美國人仍然什么都沒說，還朝他吐口水。

當地有名望的黑蝎子突然找到侯亮，提醒侯亮不要忘記欠的債。侯亮拿槍嚇唬黑蝎子，可是黑蝎子根本不在意，他表示自己死了，日本人就會知道侯亮倒賣軍火抗日的事情。侯亮沒辦法，只好收起了槍。黑蝎子拿刀傷了侯亮，撿起侯亮的槍，威脅他交出抓住的兩個美國人，侯亮拍死只能答應。

黑蝎子不放心侯亮，他讓侯亮交出身上所有的東西，同時按照自己說的做。侯亮沒辦法，讓手下將兩個美國人交給黑蝎子。黑蝎子得到美國人不算，還要侯亮給他安排車子跑路。黑蝎子看著兩個美國人坐上車后，仍然不放心，讓侯亮跟著自己走，充當人質。車子開到無人之處后，黑蝎子放侯亮和司機離開了。

白浪等著黑蝎子的消息，整個人坐立不安，她打算如果計劃失敗就強攻偵緝隊。龍杰指出白浪進攻偵緝隊的計劃不靠譜，刀劍無眼，如果兩個美國人死了，那他們即使戰死也沒有用，而且他擔心美國人已經被轉移了，這樣大家就等于撲空了。白浪沒想到龍杰居然質疑自己，跟他吵了起來。兩個美國人跟黑蝎子對暗語，黑蝎子對不上，但他答應帶美國人找到能對上暗語的人。兩個美國人不斷催促黑蝎子，因為紙條的事情，他們擔心晚了就來不及了。

白浪跟眾人商量，打算按照老樣子，喬裝成日本人混入偵緝隊。黃隊副一直不服侯亮領導，他偷偷告訴渡邊一郎美國人被救走的事情。渡邊一郎，大吃一驚，立刻讓人進行追捕。其實，美國人身上的紙條被黃隊副發現了，他找人破解了上面的信息，去了教堂，想要偷偷拿到膠片。黑蝎子將美國人帶回了家，卻從弟兄口中得知白浪已經帶人去進攻偵緝隊了，立刻大呼不好。