斯萊特里依然在薩丁尼亞尋找著露西亞，薩沙聯系母艦利用通訊系統聯系斯萊特里，梅朗告訴眾人最后見到斯萊特里是在角斗區。眾人決定分開搜查。喬治、露西亞把情況匯報給上級多托雷，多托雷讓露西亞去搜尋艦隊的下落，讓喬治去小鎮找搜查。喬治剛走出角斗室奧馬爾用刀威脅他，喬治認為自己也是受害者，奧馬爾決定幫助他找種子，但是要求喬治出雙倍的價錢。喬治隨口答應了。禿鷲小隊在空中搜尋斯萊特里的下落，奧馬爾的人襲擊了飛機。禿鷲小隊只好撤離了，斯萊特里看到了飛機飛回母艦，自己身上一直血流不止，體力也逐漸不支。奧馬爾的人地毯式的搜查斯萊特里，斯萊特里只好躲進一家小院。小院的婦人為他治療傷口，并將他藏在里屋。這時響起了敲門聲，奧馬爾向婦人打聽斯萊特里的下落，斯萊特里偷偷從后門溜走。梅朗發現了希臘戰艦，眾人認為希臘戰艦了解美國海軍的作戰習慣不建議有直接沖突，梅朗讓眾人把艦隊開到暗礁附近躲避。斯萊特里敲碎了教堂的鏡子，然后利用鏡子發光照射母艦，梅朗感受光源，發現光源的頻率是摩爾密碼。母艦立即通知禿鷲小隊趕往教堂營救斯萊特里。同時奧馬爾的人也發現了斯萊特里的藏身之地，當禿鷲小隊趕到后雙方發生了激烈的槍戰。喬治過河拆橋對著奧馬爾后背開了一槍，奧馬爾倒在地上裝死。露西亞在希臘艦隊上指揮母艦襲擊飛機，幸好機長沃倫特及時發現多到了有黑山澗才免于一劫。梅朗也讓艦隊的人尋找新的躲避點。希臘艦隊在監控設備上發現了內森.詹姆斯艦隊，梅朗下令立即啟動誘餌系統，果然希臘艦隊中計發射導彈。錢德勒等人趕到了教堂頂部，斯萊特里見到了錢德勒誤以為是幻覺，直到看到薩沙等人才確定自己安全了。喬治的人把禿鷲小隊的人包圍在教堂上，斯萊特里腦海里總是出現自己和兒女們一起玩的幻覺，格林等人帶著他一起坐上飛機離開，眾人再次見到錢德勒非常尊重地向他敬禮。喬治兄妹搶奪種子失敗，父親多托雷教訓兩人沒用，目前種子在美國海軍手上，即使開戰也未必會贏，喬治的哥哥卻認為并不只有開戰這一個方法。