在申請收養蘭德爾后，杰克和麗貝卡要接受社工寶拉隨時的突擊家訪。寶拉對幾次檢查的結果很滿意，她會向法官提交申請材料和推薦信。之后的程序是走走形式，然后就完成了收養程序。可事情并不像寶拉所說的那么容易。法官還有些疑問，因為寶拉沒有到庭，收養事宜的審理將推遲三周進行。在法庭外，杰克和麗貝卡碰到了法官。按規定，法官不允許在法庭外與當事人接觸。看到杰克和麗貝卡懇切的眼神，法官破例說出了他的想法。法官認為蘭德爾不適合由白人家庭收養，應當去一個黑人家庭，這樣蘭德爾才能學會黑人文化里所特有的一些東西。

倔強的麗貝卡不同意法官的觀點，她寫了封態度堅決的信并附上了與蘭德爾的全家福。漫長的三周之后，杰克和麗貝卡又來到法院。之前的法官已申請回避，轉由新法官審理。他們終于如愿獲得收養批準，正式成為蘭德爾的父母。

而此時，相繼失去母親和女友的威廉卻因購買毒品被捕，生活潦倒，連保釋金都付不出。法官對從無前科，無任何違章記錄的威廉很失望，然而威廉對自己更加失望。威廉的話讓法官有所觸動，他決定找人擔保威廉，給威廉一個改過自新的機會。之后的三十多年里，威廉一直堅守著自己的承諾，沒有再碰毒品。當他得知已是癌癥晚期后，曾想自暴自棄。就在拿起針筒時，他聽到敲門聲。倉促收拾好桌上的毒品，他開門看到一個人站在門前，自稱是被遺棄的孩子蘭德爾。

蘭德爾接到法院通知，須陪同黛佳前往監獄看望其母親肖娜。能去看母親，讓黛佳的心情好了許多，總算主動跟蘭德爾說了幾句話。到了監獄，黛佳見識過的比蘭德爾多得多，幾乎是輕車熟路。誰知在經過嚴格的安檢之后，社工琳達不得不遺憾的通知蘭德爾，肖娜決定不與黛佳見面。為了不讓黛佳傷心，蘭德爾借口獄方不允許探視。聽到黛佳要把攢下來的零用錢存在母親的賬戶里，讓母親可以買些需要的東西，蘭德爾看到了黛佳內心的善良。

貝絲對此事的反應比蘭德爾要激烈得多，她甚至打算今后不再讓黛佳去監獄探視。不論這是不是法庭的強制規定，反正就是不行，堅決與肖娜劃清界限。心有不甘的蘭德爾獨自來到監獄，這一次肖娜同意了探視。肖娜臉上有著很明顯的傷痕，她對蘭德爾說教式的談話不屑一顧。她一直盡心照顧著黛佳，只是生活所迫讓她一次又一次的進出監獄。只要從監獄里出去，她誓要奪回黛佳。不知為什么，蘭德爾相信肖娜是真心照顧著黛佳。他把電話號碼給了肖娜，以后母女倆就能時常聯系。

索菲一直在準備凱文從洛杉磯搬回紐約。可自從殺青后，凱文以各種借口向后推了兩次，今天又以見導演的名義，第三次推遲。索菲感覺凱文在拖延時間，讓整件事變得越來越可笑。先是莫名其妙站在索菲的家門口要求復合，然后又跑去洛杉磯拍電影，現在又是一拖再拖的不回來。凱文始終不敢說出真相，只有呆在洛杉磯才能從主治醫生那開到止痛藥，這才是他不回紐約的原因。

又吃了片止痛藥后，凱文來到凱特家。凱特和托比憋了一晚上，就是要告訴凱文，凱特懷孕的好消息。凱文愣了好一會才反應過來，從沙發上跳起來擁擠凱特。但他的表現還是沒有騙過凱特，總覺得凱文有些心不在焉。等凱文離開后，凱特想告訴托比的母親。可托比卻不知所措，畢竟信奉天主教的母親聽到自己兒子未婚先孕，只怕會當場暈倒。為了不讓托比為難，凱特當即提出去領結婚證。只是市政廳里工作人員冷冰冰的態度，讓兩人根本沒有新婚的愉悅感。托比決定不再顧及老媽的想法。他打電話告訴了母親，在母親去向神父告解時，他取出戒指向凱特求婚。凱特絕對配得上一場隆重的婚禮，在家人的陪伴下走向教堂圣壇。

從凱特家出來，凱文直奔珠寶店。他記得每次父母親吵架后，父親都會做些浪漫的事彌補兩人之間的感情。凱文打算買只訂婚戒指，然后飛去紐約向索菲未婚。可在醫院里等候索菲時，凱文看到了育嬰房里的新生兒。一種恐懼從心底升起，他不知道該如何做個丈夫，不知道該如何成為一個父親。他還沒準備好婚姻生活，他也再次失去了索菲的愛。