1990年的萬(wàn)圣節(jié)，蘭德?tīng)枮榱说玫阶疃嗟奶枪瑢?zhuān)門(mén)繪制了張“不給糖果就搗蛋”的路線(xiàn)圖。凱文無(wú)法理解蘭德?tīng)柕囊馑迹瑹o(wú)助的望向老媽。麗貝卡也不知道蘭德?tīng)枮楹我绱溯^真，只好聽(tīng)之任之。她為孩子們準(zhǔn)備了萬(wàn)圣節(jié)要用的服裝，可凱特吵著鬧著要裝扮另一個(gè)角色。加班回來(lái)的杰克想都沒(méi)想就答應(yīng)凱特的請(qǐng)求，這讓麗貝卡有些不滿(mǎn)。麗貝卡覺(jué)得杰克對(duì)凱特太溺愛(ài)，然而她對(duì)蘭德?tīng)栍趾螄L不是這樣。

凱特如愿穿上黃色毛衣扮演她最喜歡的桑迪角色，蘭德?tīng)柕牡貓D卻遭到凱文和凱特的強(qiáng)烈反對(duì)。為了不讓蘭德?tīng)柺芸撕望愗惪ㄖ缓梅诸^行事。麗貝卡和蘭德?tīng)栄刂貓D走，杰克則帶著凱文、凱特去鬼屋。

麗貝卡有意識(shí)的打亂蘭德?tīng)柕男羞M(jìn)計(jì)劃，增加了一個(gè)地圖上沒(méi)有的地點(diǎn)。即使蘭德?tīng)栐俨磺樵福愗惪ǘ家笏仨毴ァ？烧沁@個(gè)安排出了問(wèn)題，蘭德?tīng)栐谀赣H的要求下來(lái)到拉森家門(mén)前，沒(méi)想到拉森夫婦無(wú)意中說(shuō)出了凱爾的事。蘭德?tīng)栠@才確定自己只是父母第三個(gè)孩子的替代品，由此產(chǎn)生了尋找親生父母的念頭。

杰克卻在鬼屋發(fā)現(xiàn)另一件事，凱特心儀的男孩比利在鬼屋里拉著凱特的手，而事后杰克發(fā)現(xiàn)凱文偷偷將得到的糖果全給了比利，沒(méi)想到凱文小小年紀(jì)就會(huì)照顧凱特的感受。回家看到妻子一個(gè)消沉的站在廚房里，他便知道有意外發(fā)生。這種事終究紙包不住火，杰克只能盡力安慰麗貝卡。

三十年后的萬(wàn)圣節(jié)，凱特還是個(gè)在休斯頓小餐館打工的胖服務(wù)員，凱文也籍籍無(wú)名靠在洛杉磯一家理發(fā)店兼職糊口。蘭德?tīng)栆延兴删停瑒偝蔀榧~約公司的合伙人，正在迎接女兒的降生。

麗貝卡搬來(lái)照顧快到預(yù)產(chǎn)期的貝絲。她一邊跟貝絲說(shuō)著話(huà)，一邊打量著蘭德?tīng)柕木駹顟B(tài)。畢竟兩個(gè)月前為了競(jìng)爭(zhēng)合伙人的位置，蘭德?tīng)枎捉罎ⅰ｛愗惪〒?dān)心孩子的出生，會(huì)再次讓蘭德?tīng)柍惺懿蛔毫Α．?dāng)然這些話(huà)只能背著蘭德?tīng)枺谔m德?tīng)柮媲埃愗惪ê拓惤z馬上轉(zhuǎn)換了話(huà)題。可幫母親把行李拎上樓的蘭德?tīng)柲苈?tīng)到樓下兩人的談話(huà)，這就讓麗貝卡和貝絲有些尷尬了。

在經(jīng)歷過(guò)蘭德?tīng)柕摹氨罎ⅰ焙螅惤z做任何事都變得小心翼翼，生怕再觸及到蘭德?tīng)柮舾械纳窠?jīng)，這讓她感覺(jué)很累。但麗貝卡堅(jiān)信蘭德?tīng)枙?huì)從低俗中走出來(lái)，因?yàn)樘m德?tīng)柌粫?huì)輕易低頭。而為了避免尷尬的氣氛，蘭德?tīng)栭_(kāi)車(chē)去了五金店。他要為嬰兒房裝個(gè)吊扇，卻不知不覺(jué)間跟店員說(shuō)了很多。即將出生的孩子確實(shí)讓他倍感壓力，生怕不能做個(gè)合格的父親。店員一句“船到橋頭自然直”，化解了他內(nèi)心的擔(dān)憂(yōu)。

可還沒(méi)等蘭德?tīng)柣丶遥愗惪ň痛騺?lái)電話(huà)，孩子要提前出生了。因?yàn)槿f(wàn)圣節(jié)封路，救護(hù)車(chē)無(wú)法抵達(dá)。蘭德?tīng)栚s緊回家，按照之前在育嬰課上培訓(xùn)的內(nèi)容，鎮(zhèn)定的為妻子接生。苔絲就在家里出生了，蘭德?tīng)栔匦抡一亓俗孕拧?/p>

凱文和朋友應(yīng)邀參加一場(chǎng)私人派對(duì)。派對(duì)上都是洛杉磯的演藝界人物，對(duì)凱文這種無(wú)名小卒都沒(méi)人正眼瞧他。當(dāng)他落寞的回到家時(shí)，接到了老媽的電話(huà)。電話(huà)里麗貝卡興奮激動(dòng)，凱文隨口敷衍著，答應(yīng)去紐約看望自己新出生的侄女。

凱文和凱特趕到了紐約，在醫(yī)院第一次看到了侄女苔絲。晚上，兩人住在蘭德?tīng)柤遥袊@蘭德?tīng)栍心芰?gòu)買(mǎi)如此大的房子。這激起了兩人拼搏的斗志，既然蘭德?tīng)柲艹晒Γ麄円欢ㄒ矔?huì)走上成功的道路。可火焰般的斗志很快就熄滅，凱文有近一年沒(méi)被邀請(qǐng)?jiān)囩R，而凱特在與一個(gè)已婚男人約會(huì)。看來(lái)還有很長(zhǎng)的道路需要走。