韓戰(zhàn)造成南北分隔，無數(shù)家庭悲劇即由此起。袁大叔與元配分別十三載，今始重逢，且得知有子豐洙已入讀大學，固然喜不自勝，另方面，他又唏噓往事，痛心元配多年獨力養(yǎng)兒，備極艱辛，因此愿意全面承擔供養(yǎng)之責，補償既往。然而，當其元配得悉袁已在南韓另娶，其態(tài)度馬上有變，無法接受此事，并疾言要袁與姑母仳離，袁頓感為難，只好一味拖延，苦思無計。 姑母察覺袁近日舉止神秘，連麻子夫妻亦發(fā)現(xiàn)其糧店經(jīng)常關門，更懷疑袁有外遇。姑母除服用催孕的草藥，又刻意腌制北韓泡菜，冀藉此挽回夫心。袁面對姑母，不敢講出真相，難免心中有愧，于是加倍善待之，并饋贈靚麗頭巾，令姑母又驚又喜……