素芬回到上海，只說見到了忠良，還給家人買了新衣。日子更艱苦了，大米都被日本人囤積起來，米店門口人山人海，逼得米店老板上了吊。眾人蜂擁而上哄搶散落在地上的大米，被日本兵射殺無數，素芬幸而死里逃生。 為了生活，素芬和趙師母等人到郊區販米，將米裝在衣服里裝扮成孕婦，每次過封鎖線都是九死一生。又一回，趙師母裝在腹部的米袋漏了，當場慘死于日本人的刺刀下，素芬則被憲兵隊抓走了。 家祺終于答應到奧平的商社任翻譯，條件是放出素芬。曼秋質問家祺的言行，并直言相告，奧平為雄表面上是商人，實則日本官方高級情報官，他已經利用自己的特殊身份發展了一大批漢J，這批人就隱藏在我們中間，對日后的和平是重大的隱患，漢J的名單在奧平手上，而家祺是最有可能接近他的中國人，曼秋請求家祺的幫助，希望他顧全大局，能對得起一個中國人的良心。家祺的固執再次拒絕了他，因為自己不想參與政治。 素芬被抓走后，張母和抗兒失去了生活來源，眼看著孫子忍饑挨餓，張母抱病起身領著抗兒上街找吃食，無奈之下張母偷了一只面包，她的可憐博得了店老板的同情，卻被一心請功的巡警抓住不放，在眾人求情之后，惡巡警竟要張母當街跪下，頭頂著面包大喊“我是老賊”，張母顫巍巍跪在寒風中，為了孫子，她什么都能忍。誰知抗兒又不見了，才一會兒工夫，孩子就被歹人拐跑了。 紫綸被抓進了尉安所，她寧死不受日本人的侮辱，自刎而亡。紫綸的死以及日積月累的血腥事實，激起了家祺強烈的民族仇恨，這一回，他主動要求幫助曼秋。 素芬被釋放，曼秋經查實知道抗兒被人抓去學“偷技”，她帶著素芬和家祺持槍一腳踢開了院門。