一座有著半個世紀(jì)歷史的老式大樓即將拆除，一名光頭小男孩從該大樓的密室被發(fā)現(xiàn)；與此同時，查理得到消息一個名為藝術(shù)家的連環(huán)殺手再度出現(xiàn)，他把信息馬上告知了奧莉維亞。奧莉維亞則覺得自己與那個光頭男孩有著千絲萬縷的關(guān)聯(lián)，并為之絞盡腦汁；沃爾特意外展現(xiàn)了一把舞姿，令眾人驚訝并驚艷。