娜茲去找線人拿資料時，在車上遭到了襲擊，差點被襲擊者勒死，娜茲費盡了全力才制服了襲擊者。柯特他們知道娜茲受到襲擊的事情，正在討論娜茲與線人的聯系，是否是沙暴組織設的一個局時，帕特森發現娜茲拿回來的U盤使用了非常復雜的加密，認為這不可能是個局。

柯特埋怨謝培德總是先他一步，而此時娜茲的線人再次與娜茲聯系，帕特森也解開了U盤，發現謝培德與博登的一舉一動，都被這個線人給監視著，柯特必須借助這個線人，讓FBI能夠先沙暴組織一步。線人讓娜茲獨自一人拿著五十萬去見他，他會將證據交到娜茲的手上。

娜茲按照線人的指示，前往公園然后又去了醫院，將錢扔進洗衣推車里。錢扔進去之后，就有人將錢扔下洗衣槽內，簡為了抓到拿錢之人，只能從洗衣槽跳下去追，沒想到追到的卻是凱德。凱德敗于簡的手上，柯特他們又及時趕到，凱德不得不承認，他就是納茲的線人。

凱德將他加入沙暴組織，以及他背叛謝培德的原因，全部都告訴給柯特，可要他說出謝培德的下落，他要求柯特讓他免罪，還要付他五十萬離開。柯特因為凱德曾經想殺簡，不想與凱德談交易，可謝培德的線索是有有效期的，簡不得不勸說柯特妥協，柯特這才答應凱德的條件，得到謝培德的下落后，去逮捕謝培德。

FBI提前半小時到達現場，可謝培德早已經在他們趕到之前，殺人后離開了，讓簡和柯特都不得不認為凱德欺騙了他們。凱德表示，他冒著生命危險回來，只為了幫助柯特他們除掉謝培德，而他也被FBI關了一天，所以他認為告密者只能是FBI內部的人。簡想把凱德帶去見羅曼，希望能刺激羅曼的記憶，可沒想到沒有什么效果，簡只好向柯特申請一些必需品，讓羅曼被關的地方有點溫暖。

帕特森在研究資料時，突然想到了上次被謝培德打暈的事情，所以她特意去檢查了她的身體，發現她的身上被放了竊聽器。帕特森拿著平板去與柯特溝通，將她被裝竊聽器的事情告訴柯特，然后向柯特提議，利用她身上的竊聽器設一個局引出謝培德。FBI假裝要帶凱德去幫助羅曼恢復記憶，引博登來殺凱德，再將博登他們一網打盡。

博登前去追凱德之時，發現樹上安裝的燈，才明白這是局，所以馬上下令撤退，可此時已經來不及了，他們被FBI包圍了。沙暴組織的人因為被包圍后，不得不全部開槍自盡，而帕特森則一個人前去追博登，想要親手逮捕博登。博登被帕特森開了一槍受傷，在無法逃脫，又沒辦法說服帕特森殺他的情況下，博登扔了一顆手雷，帕特森唯有在爆炸前離開離開木屋。

凱德因為履行了他的承諾，娜茲只能讓凱德拿走五十萬離開，可她還想說服凱德繼續幫助他們，只是凱德拒絕了。