羅曼從FBI內部的探子那里得知，簡忠于FBI，他不能接受這個事實，所以特意去找簡，要帶簡回去執行他們的第二個計劃，希望能改變簡的想法。簡被帶回去后，就趁羅曼不注意，拿走了羅曼藏著的那部手機，然后再將謝培德的計劃圖紙拍下發送出去。

簡因為羅曼告訴她，計劃將在幾個小時候進行，她不得不再給柯特打一個電話，說明羅曼跟她所述的事實。帕特森收到設計圖紙之后，猜測謝培德想要動的是美國的電力系統，而將使整個美國回到中世紀沒有電的狀態。

簡在與柯特通話之時，謝培德和羅曼他們闖進來了，簡只好假裝憤怒，怪責謝培德沒有讓她參與進計劃當中，想要不被謝培德看穿她傳遞消息的事情。事后，羅曼裝作不知道簡的所為，給簡一個小時候的同牌子口香糖，簡沒有注意吃了下去，沒想到卻因此被迷暈了。

簡醒來之后，謝培德告訴簡，他們在FBI內部還有別的人打入，而她也一直監視著簡的所為，知道簡一直忠誠于謝培德。簡試圖為自己辯解，可經謝培德提醒她才知道，博登就是沙暴組織打進FBI內部的人，這讓簡也漸漸意想起當年的記憶，有關她被克里斯救活的記憶。

簡昏迷在阿富汗叢林，被克里斯救活，當時博登就是克里斯的丈夫。博登因為簡的身份不明，懷疑她并不是海豹突擊隊員，所以阻止克里斯救簡，可克里斯執意救下了簡，隨后他們三人便成了非常好的朋友。因為找簡的人出現，簡不得不離開，就在博登送簡離開之時，克里斯的家里發生了爆炸，克里斯被炸死了，簡不得不帶走博登。

謝培德知道簡的事情，簡只能質問謝培德，從何時發現她變了，謝培德于是將簡所說的奧斯卡的死告訴簡，說明簡寫錯了馬克斯的名字，讓他們起了疑心。因為羅曼一直想要策反簡，謝培才一直容忍簡，可最后羅曼確定他的策反失敗了，才不得不將簡帶回組織。

柯特在要去執行任務之時，接到了從醫院打來的電話，得知艾莉出了車禍非常嚴重，柯特為此不得不趕到醫院去。到了醫院，柯特才知道并沒有艾莉這個病人，他再打手機給康納才知道，艾莉很安全。柯特知道自己被騙，便明白他們此行的任務是個圈套，所以馬上讓帕特森通知所有人撤回。

娜茲他們進入簡提供的沙暴組織大本營時，突然接到帕特森的信號，覺得非常奇怪，因為沙暴組織不可能會關掉干擾器，所以他們也明白是陷阱。娜茲宣布撤退，大家還沒有退后多遠，爆炸就發生了，可因為娜茲的提醒，讓薩帕塔他們有機會逃出去。

柯特趕去現場之時，樓已經倒塌了，而且還有煤氣泄露的味道，柯特不得不讓帕特森關閉煤氣管道，找人支援救被困在坍塌樓里的人。娜茲與里德被困在了樓底下，而此時謝培德卻想讓羅曼親自殺死簡，同時試探羅曼。羅曼沒有通過謝培德的測驗，謝培德想要殺了羅曼，羅曼不得不反抗謝培德，簡只好幫羅曼的忙。

在簡與羅曼的合作下，謝培德被羅曼打中一槍，就在羅曼想要殺謝培德之時，謝培德再一次給羅曼洗腦，想讓羅曼繼續相信她。羅曼還無法做出決定之時，簡聽到外面有聲音，不得不將羅曼給帶走。柯特和薩帕塔一直在呼叫被困人員，突然發現一根橫梁在動，才知道還有人活著被困，而此時支援隊伍也來了。

在支援隊伍的幫忙下，柯特從坍塌縫隙進入地下，將受傷的里德先送出去。就在運送里德的過程中，房屋再次坍塌，柯特只能讓搜救人員將里德先帶出去，他返回救娜茲，這才將他們兩人都平安救了出來，而隨后爆炸又再次發生。

帕特森在大家脫險之后，因為找不到博登，而不得不去博登的家里，沒想到卻看到了博登手上的戒指，而那個戒指簡在記憶里見過，還將它畫了下來給帕特森調查，帕特森這才知道博登接近她是為了竊取信息。