韓太雄改名為韓德九，為了紀念死去的好友正奎，他成為了一名拳擊手，成為好友最喜愛的運動中的一員。拳館館主的女兒李勝利（劉仁英飾）很喜歡拳擊，并且很為父親李冬術不讓德九當拳擊手抱不平。他來醫(yī)院探望裝病的朋友忠植，卻遇到了在醫(yī)院里試圖自殺的富家小姐金寶拉（成宥利飾）。德九不但不勸，還鼓勵寶拉自殺，反而讓發(fā)狂的寶拉安靜下來了。寶拉對眼前的男生突然又似曾相識的感覺。忠植在品牌店賣衣服，遇到了非常挑剔的客人寶拉，德九來探望好友，剛好看到了寶拉，卻激起了寶拉更大的憤怒。原來忠植工作的這家店是寶拉父親開的，忠植最終被公司開除。心懷內(nèi)疚的德九有愧于忠植，于是要找寶拉理論，要她恢復無辜的忠植的工作。寶拉和父親金長壽關系不好，被父親禁止外出的她逃出家門，卻不會開車，剛好遇到了來找她的德九。德九莫名其妙作了寶拉的司機，寶拉許諾會幫忠植恢復工作，下車后卻食言。德九不放棄地纏著寶拉。輕松出入高級會所的寶拉并不將德九放在眼里。德九找了機會也進了會所，遇到寶拉被男人調(diào)戲，不懂英語的寶拉被對方嚇唬的一愣一愣之際，德九及時出現(xiàn)，并解救了寶拉。金長壽安排寶拉和醫(yī)生徐建宇（林朱煥飾）相親，寶拉非常生氣，徐建宇卻對寶拉有了興趣。德九被寶拉叫去當司機，寶拉來到了海邊，對著一個孤墳哭得很傷心。德九安慰她，死去的媽媽（其實是寶拉的哥哥）一定會幸福的，因為墳邊開滿了銀鈴鐺花。金長壽誤以為德九在追求寶拉，想用金錢嚇退，德九卻讓他多關心自己的女兒。金長壽決心讓寶拉出國留學，寶拉默許，卻在去機場的路上逃走了。金家的人來找德九，德九跑到了海邊的山崖，抱住了正準備自殺的寶拉。