一件無價的藝術品因天才們的失誤被損毀，上級決定對他們進行強制心里評估。凱布派天才團隊去完成一項保護藝術珍品的工作，但沃爾特卻發現展出的畫作竟是贗品，他當場將其毀掉。在調查當中，沃爾特充分了解了此畫的歷史，他暗自發誓要把畫作還給本應擁有它的穆勒家族。案件終于被偵破，原來盜畫的主謀竟是館長本人，沃爾特用自己方法讓名畫物歸原主，他與佩吉之間的關系也正在發酵。