1920秋天，唐頓莊園和村莊的周年板球比賽將要舉行了，它激起了Robert的競爭意識。Violet的曾孫Rose MacClare，她外甥女Susan和她丈夫Hugh的女兒到倫敦參觀，她比看上去的要瘋狂，她喜歡喝酒喝參加派對。Carson掌控著Thomas的未來，Thomas發(fā)現(xiàn)他可以喝Bates結(jié)成聯(lián)盟。Mary和Matthew互相守著自己的秘密。Matthew拜訪了倫敦的醫(yī)生，發(fā)現(xiàn)Mary也在那兒看病。