洋子發現鄧林蒲可疑之后，將其捆綁在后備箱。洋子在路邊吃飯，被別有企圖的黑店伙計用mi藥放倒，和鄧林蒲一起被鎖在柴房。鄧林蒲告誡伙計洋子是替本特種，不要為了一時痛快，被洋子索了性命，但其中一個還是中了洋子的美人計。不出鄧林蒲所料，洋子借機脫逃，將鄧林蒲帶回憲兵隊。佐藤指認鄧林蒲正是王琪掩護出城的表哥，南木下令查清鄧林蒲的底細。

羅景明單人匹馬端掉一隊巡邏日本兵，繳獲槍支，找到丁建兵，說明欽佩孟紅已經倒戈。小九將打探鄧林蒲下落的任務交給廚房老張。秋草俊發現圖紙是假的，水原已死，而南木已

經拿到真圖，同意由南木親自護送圖紙。南木其實并不能確定圖紙真假，一直在水原房間內尋找真圖。妮娜準備回國，瓦西里再次求婚，希望妮娜留下，再次被拒絕。孟紅前來告知營救鄧林蒲一事，妮娜當即決定留下參與行動。

鄧林蒲被捕，但圖紙并未被繳獲，圖紙仍在車中。鄧林蒲不愿特戰隊為營救自己有所損傷，企圖自殺，但無法傳遞圖紙尚未交出的消息，又不能死，進退兩難。佐藤、洋子先后查看鄧林蒲的車，均未有頭緒。關東軍總部查清鄧林蒲正是抗聯在虎林地區的最高情報長官，南木驚喜。廚房老張通過獄警對于餐飲的要求，推斷鄧林蒲的關押地點。南木發現老張是特戰隊的內線，利用老張傳遞消息，吸引孟紅前來營救，企圖將特戰隊一網打盡。鄧林蒲自殺，憲兵隊故意聲張將其送入醫院。特戰隊聞風備戰，潛入醫院搶人。