神代開始與弦卷公司的工作人員商談為雪莉?qū)懬氖虑椤Ａ硪环矫妫岩驗楹韲挡贿m到增村泰造的醫(yī)院進行檢查，發(fā)現(xiàn)喉部長了一個異物，增村提醒她需要再做進一步的精細檢查。空一幫馬上要搬家的真美打包行李。真美對空一說起覺得小櫻最近的樣子有些奇怪。空一認為小櫻是在努力不再依賴真美。然而，真美仍放不下心來，空一安慰她說有自己守護小櫻不會有事。神代與增村在S酒吧喝酒。增村告訴神代小櫻的喉嚨里發(fā)現(xiàn)惡性肉瘤的事。為了不使病灶轉(zhuǎn)移，必須手術(shù)，根據(jù)病情也許會切除聲帶。增村希望當他把檢查結(jié)果告訴小櫻時，神代能在場。然而，神代完全無法接受小櫻將無法說話的事實。對小櫻病情一無所知的真美從公寓搬走了。小櫻獨自一人聽增村講述病情，當?shù)弥锌赡苄枰谐晭Ш螅篌@失色。小櫻希望等她在真美的婚禮上致辭后再進行手術(shù)。然而，增村認為了防止病灶轉(zhuǎn)移，手術(shù)越早進行越好。小櫻從診室出來后，發(fā)現(xiàn)神代在外面。面對不善言辭的神代，小櫻說喉嚨的事自己會處理好，而且她會一直支持神代實現(xiàn)音樂夢想。小櫻決定在做手術(shù)前在S興行自己的個人演唱會，以此向關(guān)心她的同事和朋友們表示感謝，空一積極支持。演出當晚，眾人齊聚一堂，唯有神代未到。為了讓弦卷盡快簽下小櫻，神代放棄參加演唱會，去見雪莉商談作曲事宜。