神代為小櫻創作了歌曲。但是，夏希聽后認出那是神代20年前為她已故的姐姐春乃準備的作品。對此夏希深感不滿。小櫻的錄音進展順利。新曲發表會在“S”酒吧舉行。弦卷稱贊神代20年來遠離音樂界的卻還能創作出如此好的歌曲，果然是個天才。小櫻也深有同感。而夏希卻心情復雜。然后，弦卷說自己唱片公司的頭牌歌與雪莉手對神代的歌很感興趣。在他們旁邊，空一正求笹裕司教他彈吉他。笹裕司爽快地答應了，還夸獎空一為幫助小櫻出道所做的努力，并贈送他一瓶威士忌。小櫻與真美相談甚歡，而真美的未婚夫因為工作原因沒能到場。這時，真美接到未婚夫野村的電話。因為真美與野村吵架，不方便旁聽的小櫻借故上廁所，遇上了增村泰造。增村聽出小櫻的聲音有些不對頭，于是尋問小櫻最近喉嚨是否有不適。小櫻的回答印證了增村的想法，作為耳鼻喉科醫生，他勸小櫻盡早到醫院檢查。回到公寓后，真美問小櫻的歌詞中是否摻入了對神代的感情。小櫻宇并不否認，但回答說還沒有向神代表明心意。真美鼓勵小櫻積極接近神代，并為她提了幾個建議。小櫻鼓足勇氣向神代提出尋音結束后一起喝酒作為慶功宴，神代欣然允諾，小櫻興奮不已。然而，到了餐廳，她才發現神代還邀請了弦卷。弦卷請神代盡快簽約為雪莉作曲，神代則堅持弦卷先與小櫻正式簽約。弦卷轉而拜托小櫻說服神代，并強調這可能是神代唯一一次重返音樂界的機會。在笹裕司的生日聚會上，忍無可忍的夏希將曲子其實是當年神代為春乃所做一事合盤托出。小櫻茫然不知所措。