SD-6遭到無名組織的偷襲后，西德妮發(fā)現(xiàn)對手組織FTL受到攻擊后被全部消滅，連首腦也在當天被處死。斯隆解釋說，幕后主使的組織和K-董事會聯(lián)系，提出分享情報。SD-6決心打探出兩個組織會晤的時間和地點。他派西德妮和迪克松去賭城給一名K-董事會特工裝上竊聽裝置。西德妮告訴室友弗蘭茜準備去“公干”，弗蘭茜和未婚夫查理突發(fā)興致，也想一同前往，西德妮勸她不要和自己一路。

威爾奉命偷偷潛入大衛(wèi)-麥克內爾(David McNeil)以前工作的公司總部，下載了使用過大衛(wèi)軟件的所有客戶名單，威爾得到線索要查出SD-6的真相。

西德妮得知查理曾背著弗蘭茜同時約會另一名女大學生。在拉斯維加斯，西德妮扮成女招待進入一家賭城，看見了弗蘭茜和查理。