容子目擊到五郎和年輕女子在一起形跡可疑的場面，心中不免有些擔心。縝子的單位傳說直紀要被派到海外去工作。縝子知道很多男人都是趁著要去海外工作的機會提出結婚，直紀說有事要告訴她時縝子馬上進入了戰斗準備。她打算把直紀約到一個男人會想要求婚的飯店吃飯。容子跟姐姐直接說出了懷疑父親五郎有外遇的事，但是縝子根本不當回事，命令容子馬上去搜集情報然后選出一個完美的飯店來。滿腦子都是父親五郎外遇的事情的容子，在學校也和朋友談及此事，對五郎的情況非常了解的朋友斬釘截鐵地表示五郎不可能外遇。容子得知五郎很少有的要加班，她一邊向縝子匯報飯店的情況，一邊說出了感到不安的父親的外遇的事。但是縝子根本不理容子在擔心的事，滿不在乎的又向她下達了新指令，要她給直紀做能促使直紀求婚的充滿愛情的“勝負便當“，第二天容子沒有去上暑假補習班，在家拼命的為直紀和五郎做了便當。便當做好，一個先給縝子讓她帶去單位，然后容子自己再拿著另一個便當向五郎的公司走去。沒想到公司接待室的人說五郎已經有償休假一周了，容子的臉色大變正好此時看到五郎的外遇女人偶然外出，容子便條件反射的尾隨而行。結果在附近的公園容子看到了五郎與那個女子相見，尾隨暴露后，容子開始追究起父親外遇這件事情了…。