男希望取得「國際分區(qū)最特出表演獎(jiǎng)勸」，各人努力工作，可惜「威猛組」內(nèi)只有充有干勁，充建議推出「女性保障計(jì)劃」，男感光趣。威本約怡到懷舊餐廳共舞，惜因腳傷不能前往，遂找充代替，當(dāng)晚他們互相留下美好印象。怡為了更接近充，不惜經(jīng)常與輝一起，以了解充的喜好，但充卻誤會(huì)怡對輝有意，心中有氣，充勸輝不要一只踏兩條船，輝感覺有點(diǎn)猶豫，欲向怡表白，結(jié)果反令怡說出所愛者是充，充感驚愕，終兩人走在一起。