坤山在包扎完成后，趕回廟會(huì)現(xiàn)場(chǎng)參與盛會(huì)。地方大老賴(lài)桑在廟會(huì)上四兩撥千金，未對(duì)坤山遭槍擊一事，向進(jìn)炮開(kāi)刀，使得進(jìn)炮更為囂張，引發(fā)坤山不滿(mǎn)。坤山至賴(lài)桑多年的紅粉知己麗卿處發(fā)牢騷，麗卿故意輕松以對(duì)，坤山氣結(jié)離去！  賴(lài)桑與麗卿話(huà)家常時(shí)，提及當(dāng)年女兒，這件事一直是麗卿無(wú)法釋?xiě)阎拢惨虼怂龑?duì)賴(lài)桑多所抱怨，一直不愿正式嫁入賴(lài)家。加上賴(lài)桑的女兒素綾向來(lái)與麗卿不合，賴(lài)桑夾在兩女中間左右為難。  勝天告知麗珠，自己將留在坤山身邊幫忙，麗珠反對(duì)，因?yàn)樗J(rèn)為坤山非善類(lèi)，勝天不忍告知麗珠他是為雪蓮，另一方面，勝天也急于找回遺失的HINOKI，以盡快籌錢(qián)救出困著的阿水。  進(jìn)炮派遣手下至坤山工廠縱火，勝天在火海中奮勇救出坤山及雪蓮，贏回雪蓮的信任！雪蓮赴王家為勝天送藥，巧遇麗珠攜帶料理來(lái)看勝天，麗珠發(fā)現(xiàn)原來(lái)勝天心中愛(ài)慕的雪蓮即是坤山女兒，霎時(shí)也了解勝天要留在坤山身邊的原因，心痛不已！勝天知母親保守，為維護(hù)麗珠尊嚴(yán)，不愿讓麗珠與母親碰面，并向雪蓮介紹麗珠是開(kāi)餐廳的，隱瞞麗珠是酒家女身份，麗珠為免勝天為難，獨(dú)自離去。