飆字軍內，橋隆飆生死未卜，群龍無首，章法大亂。吳寶仁的手下小尾巴借機要推舉吳寶仁做臨時指揮長，意圖篡位，一時間群起而攻之，不歡而散。 看著橋隆飆奄奄一息，被他救了的姑娘果斷地解開衣襟，以身體為他取暖，曖昧的情緒在兩人間滋長。 小白龍守在飆字軍駐地門口一夜未睡，肖遠山看著小白龍心內酸楚，想勸小白龍找個好人家，可是小白龍卻一心跟著橋隆飆，這時，橋隆飆的馬回來了。焦急的小白龍和眾飆子軍弟兄再次傾巢尋找橋隆飆。 橋隆飆獲知就自己的姑娘叫越清，兩人相互扶持著，終于回到了飆字軍的駐地。安全到達之后，橋隆飆準備派人送越清回平州，臨走，留給她一顆子彈，權作念想。 薛繼超看著越清姑娘面熟，卻想不起是誰，在與沙貫舟的傾談中，沙貫舟得知了薛繼超悲慘的身世，與狄家不共戴天的仇恨。 原來，那個救了橋隆飆的越清就是狄邦隸的女兒狄月清。而她同時也是國民黨中央統計局特情人員，此次回來只為了配合抗日戰線展開地下工作，第一個任務就是搶回已經到了日本人手中的平州地圖。 狄邦隸一心想把女兒嫁給龜田大佐，特意邀請龜田到狄府做客。