泄密：麥琪帶卡蘿爾去做發型，卡蘿爾看到發型師對麥琪大獻殷勤，感到好奇。麥琪于是把別人曾經追求她的事情告訴了卡蘿爾，并叮囑她不要告訴杰森。卡蘿爾于是也把自己曾經夜里去過一家低級酒吧的事告訴了麥琪，并且也讓她保密。麥琪回來后把這事告訴了杰森。夫妻倆說漏了嘴，卡蘿爾很生氣，幾個人吵做一團。杰森無奈之下想出一個計策……