克勞斯和珊妮躲在郵件傳送管道里，無助地看著奧拉夫和埃斯梅捉走維奧萊特，而奧拉夫為了不讓克勞斯找到維奧萊特，便把維奧萊特藏在病房內(nèi)并改名換姓。圖書管理員哈爾在次日早上看到混亂不堪的圖書館后，嘴里不停地責罵著無辜的波德萊爾們。

維奧萊特被緊緊地綁在病床上，奧拉夫在一旁企圖打擊維奧萊特的信心，而趁著奧拉夫不注意時，維奧萊特偷偷地把手術(shù)刀藏在衣服里。當奧拉夫離開病房后，維奧萊特用手術(shù)刀把手臂上的繩子割斷，帶著行政主管芭布絲離開病房，逃到休息室，然而芭布絲不停地說話，導(dǎo)致奧拉夫非常輕松就找到他們，并重新把維奧萊特綁在病床上。

克勞斯和珊妮為了找到被藏起來的維奧萊特，重新加入抵抗疾病志愿團，并混在人群中躲過奧拉夫手下的巡視。但跟隨著志愿者搜索了眾多房間后，維奧萊特依然不見蹤影，克勞斯不愿再浪費時間，便打扮成大腹便便的醫(yī)生，企圖蒙騙過關(guān)。克勞斯想借助醫(yī)生的身份從志愿者手里得到病人名單，剛好路過奧拉夫認出了克勞斯，礙于志愿者在一旁看著，奧拉夫也只能放過克勞斯。

克勞斯發(fā)揮自己的聰明才智，在病人名單上找到維奧萊特的假名和房間號，克勞斯馬不停蹄地前往病房，然而埃斯梅早已在病房里等候克勞斯，但埃斯梅和奧拉夫并沒有向大眾揭穿克勞斯的身份，反而把克勞斯帶到手術(shù)室。

走進手術(shù)室后，克勞斯終于看到躺在病床上且昏迷不醒的維奧萊特，奧拉夫開始向周圍的觀眾介紹，克勞斯假扮的醫(yī)生為了治病，將會切除維奧萊特的頭顱，周圍的觀眾一致叫好，催促克勞斯盡快實施手術(shù)。

克勞斯為了拖延時間，開始向觀眾介紹有關(guān)刀具的知識，而克勞斯在講解過程中，悄悄地把維奧萊特身上的麻藥輸液管拔掉，不厭煩的奧拉夫打斷克勞斯的介紹，讓克勞斯盡快實施手術(shù)，剛拿起手術(shù)刀的克勞斯再次以文書工作為由，爭取到寶貴的時間讓維奧萊特蘇醒過來。

埃斯梅看不下去，暗中要求克勞斯把口袋中的糖罐交出來，便可以結(jié)束這一場鬧劇，但克勞斯卻表示口袋里并沒有什么糖罐，只有寫有“斯尼奇”的膠卷，奧拉夫見狀，當場揭開克勞斯的偽裝，并把膠卷搶走，留下波德萊爾們在手術(shù)室被眾人唾棄。

奧拉夫從膠卷中得知波德萊爾們的父母可能有一位存活下來，氣急敗壞的奧拉夫開始把自己的怒火發(fā)泄在投影機上，投影機冒出的火花漸漸把房間內(nèi)的紙張點燃，奧拉夫任由大火蔓延，整棟醫(yī)院大樓逐漸被大火吞噬。

趁著火災(zāi)引起的騷亂，波德萊爾們急忙逃到醫(yī)院外，鑒于他們的身份已經(jīng)暴露，波德萊爾們也只能躲在暗處，等待機會。不遠處奧拉夫的轎車已經(jīng)啟動，波德萊爾們也不想漫步于荒野，這三位孩子只好躲在轎車的車尾箱，被奧拉夫帶去下一個目的地。