哲哲趕來阻止多爾袞，借口皇太極在批閱奏折，提醒他不要因為兒女私情惹怒了皇太極，多爾袞懇求哲哲求情放了蘇茉兒，并且聲明蘇茉兒是他最愛的姑娘，可哲哲認定他是為了布木布泰，還恐嚇威脅多爾袞。

蘇茉兒被送進采石場做苦役，受盡了牢頭的謾罵和責罰，她也只能默默忍受。諾敏回到皇宮，發現海蘭珠想自殺，她沒有阻止，而且悄悄躲了出去，多虧有侍女及時趕來，把海蘭珠救下來，林丹汗遷怒于諾敏，。狠狠教訓了她一頓，諾敏對海蘭珠恨之入骨。夜里，蘇茉兒饑餓難耐睡不著，聽到隔壁牢房的老人不停地咳嗽，就主動過來問候。

海蘭珠終于醒了過來，看到諾敏一直守在她身邊，她覺得自己很沒用，一心只想尋死，諾敏勸她忘記過去，海蘭珠對她感激不盡。第二天一早，蘇茉兒看到老人還是咳嗽不止，就叫來獄卒幫忙，獄卒根本不管，蘇茉兒就拿出自己的窩頭送給他。

布木布泰找哲哲為蘇茉兒求情，哲哲誤以為她和多爾袞還有私情，向她講明利害關系，只要布木布泰能討皇太極的歡心，何愁救出蘇茉兒，布木布泰主動提出要侍寢，讓哲哲幫忙安排。多爾袞派人四處尋找，都沒有找到蘇茉兒的下落，他不想去求皇太極，擔心連累布木布泰，只能另想其他辦法。

布木布泰精心打扮一番，迎接皇太極來她的寢宮，并且口口聲聲稱自己閉門思過想通了，皇太極想看看她的誠意，布木布泰戰戰兢兢過去，皇太極覺得她不情不愿，頓覺索然無味，起身離開了。犯人們都傳染了瘟疫，蘇茉兒也沒能幸免，她全身長滿紅疹，那個咳嗽的老人號召犯人們一起逃走，采石場頓時一片混亂，蘇茉兒想起小時候曾經用一種草藥治愈過瘟疫，還詳細介紹了草藥的特征，提議去采石場附近尋找，獄卒讓他們兩人一組去尋找。

蘇茉兒想和老人一起尋找，他找借口體力不支支開蘇茉兒，答應在原地等她。蘇茉兒很快找到草藥，獄卒要在老人身上做試驗，他百般推諉，蘇茉兒主動提出試吃，她安然無恙，犯人們剛想去尋找，蘇茉兒突然暈倒在地，老人本想趁機逃走，可是中途又返回來救了蘇茉兒。

蘇茉兒終于醒了過來，發現那個老人不但化裝成老人，還假裝病得很嚴重，就是為了設法逃走，蘇茉兒質問他的真實身份，才知道他是外族的大夫，來大金找一味救族人的草藥，卻被金人認出來，他故意在草地上灑了一種藥，讓大家誤以為得了瘟疫，沒想到蘇茉兒堅持要找草藥，才導致他的計劃失敗，蘇茉兒答應幫他逃出去，大夫想帶她一起走，可蘇茉兒不想連累布木布泰，更舍不得離開心愛的多爾袞。

哲哲請皇太極喝酒，還讓布木布泰獻舞一曲，皇太極被她迷得暈頭轉向，當晚就和她睡在一起。皇太極帶多鐸和多爾袞一起打獵，多爾袞故意摔落馬下，多鐸護送他回府，多爾袞打聽到蘇茉兒在佳木斯苦牢，讓多鐸幫他拖延時間瞞住皇太極。蘇茉兒看到獄卒騎馬回來，就吹響了馭笛，讓大夫趕快逃走，大夫交給她一個藥瓶做紀念，然后揚長而去，蘇茉兒因此遭到嚴刑拷打，她才知道自己放走的是塔塔兒的王子伊斯，獄卒逼她交代串通伊斯逃跑的真相，蘇茉兒反復聲明自己也被騙了，可獄卒堅決不信。

諾敏半路攔住林丹汗，并以死相逼，口口聲聲稱自己懷了林丹汗的孩子，林丹汗立刻找大夫診治，發現諾敏真的懷孕了，讓她安心養胎，只要諾敏能生一個皇子，就晉升她為大福晉，諾敏欣喜若狂，急忙跪下謝恩。