嵊泗武術學院的領導和郭館長商量進行一次友誼比賽。教練派安全作為選手出賽，康杰替安全高興，魏姬也特意從上海趕來給安全加油。賽場上安全雖然努力但仍然按教練的設想輸了一場。大勇上場比賽在極度亢奮中，竟然把對手幻想成了康杰，無法控制地把對手打傷了。

正當康杰打算留在家鄉陪父親終老時，康伯認真為兒子的前途打算。他主動來找郭館長談心，在確定兒子是散打天才后，他千恩萬謝地把兒子托付給館長，請他好好教康杰培養康杰?？蹈竸窨到懿灰速M自己的天才，還有媽媽深信他會成為武術家，就算為母親完成心愿，回雄獅館吧。

入夜，大勇不見了。大家擔心是嵊泗學院的人向大勇尋仇，卻見擂臺上大勇在陪康杰練拳。康杰的拳腳功夫雖然荒廢了八年，卻依然很矯健。燈光亮起，大家驚喜地面對回歸的康杰?？到軒е改傅钠谂魏凸膭?，和雄獅館的隊員一起出發，重新回到上海。