馮雁在囚室內死亡，經調查後發現，并無人闖入獄中，眾人推斷馮雁是以他自己的腰帶勒頸至死的，所以英雄認為馮雁是自殺的，一箭并不認同。

一箭表示白天請豬女的祖母翻譯馮雁及其大哥的說話，發現馮雁是個貪生怕死的人，且曾表示不愿離開監獄，否則必死無疑，所以馮雁不會是自殺，而大通銀號亦不似是劫案，懷疑事件背後有人操控，認為馮雁是被殺人滅口。英雄翻看馮雁的供詞，當中并沒有一箭所說的內容，他表示只相信白紙黑字及規矩，而當中并無證據顯示馮雁并非自殺。

歡喜在地上拾起白天因混亂而遭跌斷的其中一個梁祝公仔，另一個則被一箭拾到。

歡喜走到皮影戲的後臺，拿起一對蝴蝶在幕後舞動。

救癩痢仔 惹禍上身

一箭看到在皮影戲幕上飛舞的蝴蝶，想起當年與一位叫石仔的女孩子在騙子集團偷走時被發現，危急關頭看見蝴蝶，他便囑石仔跟隨蝴蝶走，但自己卻不及逃走，被打至重傷，及後他在道寺醒來時，第一眼看到的亦是一對蝴蝶。溫柔早上通知一箭開會，一直在打坐的一箭毫無反應。

天邦到化蝶樓吃東西，遇到手持血刀的癩痢仔，他突然看到天機畫面，相信上天要他救癩痢仔，便說服癩痢仔把小刀交給他，并協助癩痢仔逃走。豈料當天邦踏上大水缸後失足翻側，缸內面跌出鎮長的屍體，屍體壓在他身上，化蝶樓的小二看見，以為天邦殺了鎮長，天邦惟有逃走，西朝等捕快追捕天邦，直追至九流寨便無奈止步。

英雄改變 調查方向

天邦回到他工作的春花大浴堂，慌慌張張的跳進浴池，老板娘春花知道天邦有不妥，暫停營業，并請客人離開，客人中有包括殺害鎮長的兇手、右眼失明的江太平。太平經過歡恕的蔥油餅檔，卻不見歡恕，便自行取去一件蔥油餅，并放下餅錢離開。

副鎮長與鎮中富商桓天生到衙門向英雄施壓，要求他盡快捉拿殺鎮長的兇手歸案。

疑兇拼圖繪畫出來後，發現其人并無犯案紀錄，英雄相信兇手是住在九流寨的流氓，他表示疑犯入了九流寨，只好改變調查方向，轉向鎮長身邊的人找線索。一箭問原因，原來九流寨乃三不管地帶，即衙門不管、朝廷不管、天子不管，故他們雖身為捕快，卻半步也不能踏入九流寨。

為求入寨 死跟歡喜

一箭要求入寨偵查，英雄不準他涉足九流寨，否則便革走他。英雄更把一箭調到報案房當值，并命捕快東豐看守他。一箭一到報案房，便遇「包好味」老板來報案，表示店中包子被人偷走。

一箭借口向包老板補充問話而外出，他看見歡喜給同伴打暗號，截住她查問，他知道歡喜住在九流寨，問對方如何能進入寨中，歡喜不予理會，一箭便一直跟隨她。歡喜經過「留臺」外，才記起自己昨晚把梁祝的其中一個公仔遺留在店內，可是她進內已找不到公仔。一箭跟隨歡喜至天黑，目送歡喜走進九流寨，但他表示不會放棄。

翌晨，歡喜到「留臺」外看見梁祝公仔已歸位，一箭亦出現在眼前……