郭靖和黃蓉在街上意外看到穆念慈，他們猜到楊康一行人肯定也來了臨安。完顏洪烈懇請歐陽鋒助自己入宮奪取《武穆遺書》，待時局穩定，他必答應歐陽鋒的任何請求。郭靖和黃蓉跟蹤穆念慈來到客棧，他們在完顏洪烈隔壁房間偷聽到了他們即將入宮去翠寒堂奪取《武穆遺書》。

當晚，郭靖、洪七公、黃蓉和周伯通一行人也來到宮中，黃蓉交代周伯通護送洪七公去御膳房，而她則和郭靖一同前去阻攔完顏洪烈。黃蓉聽到完顏洪烈他們討論《武穆遺書》藏在翠寒橋北十丈，可是兩人來到此處發現僅有一座假山。隨后黃蓉發現假山里面別有洞天，為了不讓完顏洪烈奪得《武穆遺書》，黃蓉讓郭靖在此處守著，而她則出去將禁軍引來此處。

完顏洪烈帶著王府一眾高手來到翠寒橋，有郭靖攔著，王府高手并無法奪得《武穆遺書》，完顏洪烈懇請歐陽鋒出手，郭靖并非歐陽鋒的對手，他以一人之力對抗歐陽鋒，而另一邊楊康在潛入洞中搜找《武穆遺書》。黃蓉引來禁軍，完顏洪烈發現行蹤暴露匆匆帶人離開。

圖片版權

郭靖被歐陽鋒打傷，他拼著性命阻攔歐陽鋒，卻不想被心狠手辣的楊康從背后刺中一刀，郭靖失望結義兄弟如此背叛自己，只能眼睜睜看著楊康帶著書盒離去。躲在暗處的穆念慈親眼看到楊康將書交給了完顏洪烈，心中萬分失望。

黃蓉將重傷的郭靖帶回牛家村酒館，郭靖告訴黃蓉九陰真經中有療傷的辦法，他拜托黃蓉幫忙，兩人需要七日七夜運功療傷。卻不想兩人剛在密室開始療傷，完顏洪烈就帶著王府高手前來此處落腳，完顏洪烈打開盒子卻并未發現《武穆遺書》，猜測真正的兵書還在皇宮，歐陽鋒準備帶著王府高手今晚再去皇宮搜尋一番。

歐陽鋒帶著王府高手來到皇宮，幾人分頭行動在皇宮尋找兵書，周伯通和洪七公意外發現了王府高手的身影，周伯通出手戲弄幾人，用面具將幾人生生嚇暈。眼見王府高手無功而返，完顏洪烈擔心遲則生變，親自前去鐵掌幫尋裘千仞幫忙。臨行前特意交代王府幾位高手留在此處照顧楊康和歐陽克。

圖片版權

全真教清凈散人孫不二之徒程瑤迦和陸冠英紛紛前來酒館尋郭靖，兩人都因為桃花島一事著急尋找郭靖，兩人本想離開此處繼續尋找郭靖，卻偶遇回來的王府高手，兩人武功不敵被制服，傻姑看到他們欺負人出面阻攔，卻被看出身藏桃花島功夫。幾人想著羞辱黃藥師，趁著黃藥師不在此處想對傻姑動手，卻不想黃藥師趕來此處，幾人懼怕黃藥師武功紛紛落荒而逃。