經過縝密分析，英鳴在地圖上劃出了兇手的心理安全區；宋咪經過資料對比，發現死者霍一燦等和東方量子研究院有關，而東方量子研究院正處在兇手的心理安全區內。

尚桀趕到東方量子研究院，請教了院長專業的次聲波知識，但是院長說研究院里從沒這樣的項目安排，死者霍一燦為人也很好，沒有仇家。談話陷入僵局，英鳴此時大致描述了兇手的特征，院長認為霍一燦的助手沈平初步具備這樣的特征。另一面，尚桀遙控下，監控的對比緊張地進行，兇手的線索越來越多，而且被發現就在酒店內。尚桀命令李學凱，立刻搜索酒店所有的配電室和地下室。

兇手沈平在夏螢被綁架的房間內露面，兩人經過一番唇槍舌劍的交鋒。沈平心理扭曲，透露出對死者霍一燦的極度不滿，夏螢在談話中，激怒了沈平，沈平拿出次聲波發聲器朝著夏螢按向了開關……另一面，特案組的成員正在急切地四處尋找夏螢的蹤跡，尚桀發現了配電箱上的蛛絲馬跡。

夏螢假裝昏迷，沈平未加防備打開了鐵籠，兩人扭打在一起。在夏螢制服了沈平的同時，尚桀等人也趕到了，夏螢筋疲力盡，尚桀和夏螢的手握在了一起……

夏螢沒有受到次聲波傷害的原因是聽力有殘障，她在病房里跟尚桀吐露了實情。宋咪等來到醫院看望夏螢，帶來嫌疑人沈平召供并且推托責任的消息。局長辦公室內，尚桀對辦案中的違規行為大包大攬，將責任都算在自己身上，并且說阻止兇手比什么都重要，自己無愧于心。

露天的燒烤大棚，一群人正在高興地喝酒聊天，鄰座的兩桌客人發生了言語沖突，進而大打出手，警察迅速趕到制止了雙方的斗毆行為，然而警員發現死了一個人，本來普通的治安案件，性質變得嚴重起來。

死者家屬大鬧警局，社會輿論也將矛頭指向了警局的辦案不力，上級給局長打來電話，指示要高度重視，特案組介入了這起影響較壞的案件，限期破案。

夏螢受傷，在休假恢復中，上級派來臨時接替的佟法醫，稱做尸檢時間太緊了，尚桀感覺頗不自在。特案組和張隊一組共同召開案情分析會，因為缺少尸檢報告而處處掣肘，無法判斷死者王立興的死因，下一步工作很盲目。對燒烤攤打架雙方的審問沒有收獲，特案組四處催要報告和物證，也沒什么進展。尚桀拿起電話想找夏螢，卻又不忍心打擾她的休假，拿起的電話在猶豫中慢慢地放下……