瑪格麗特的半裸照印上報紙之后，新的女王評論報紙便開始抨擊伊麗莎白。對女王抨擊最偏激的當屬奧特林厄姆公爵，他很快就被襲擊了。但隨后王室要努力回應這種輿論，伊麗莎白要在捷豹汽車廠進行演講。

對于演講稿的準備，以湯米為代表的高層文官們更傾向于冷淡的語氣。因為只有這樣，女王才能夠壓過報紙的輿論攻擊，重新贏得人民的愛戴。精心的妝容、一絲不茍的發型，都彰顯了王室的風范。但在菲利普看來，新的發型卻有些冷淡了。沒有劉海或額邊的卷發，伊麗莎白看起來有些老氣橫秋。

新的演講很快激起了奧特林厄姆公爵的反擊，他對王室的高冷態度極盡嘲諷。這引起了多家報紙的轉載，也激起了大量記者同行和人民的不滿。如今，面對電視臺一檔名為“影響力”的節目采訪邀請，奧特林厄姆有些躊躇。但他還是應邀前去，接受了主持人的拷問，說出自己的想法。

事實上，奧特林厄姆對君主提出意見，并非是對女王有著不可消弭的偏見，而是希望王室能一直接受變化更好的保持下去。面對質疑和意見，伊麗莎白極力保持著清醒和理智。觀眾對奧特林厄姆的說法也大多接受了，認為平民敢于說真話是對王室的好處。這次危機讓伊麗莎白仔細反省了自己廷臣的資質，也許是該接受時代的變化，去做出一些心態的調整了。

麥克米倫首相說出了自己對君主制和共和制的看法，認為應該極力打壓奧特林厄姆這樣的“異端”聲音，極力維持現狀。而伊麗莎白顯然決定伸出和平的橄欖枝，認真聽取來自平民的建議。而奧特林厄姆也親自去到王宮，接受與女王私人秘書助理的和談。沒想到，來到現場的是伊麗莎白本人。

真正見到優雅大方又雍容華貴的女王，奧特林厄姆有些錯愕。但他很快冷靜下來，拿出了一系列建議。比如取消成人禮舞會這種階級分明的儀式，給予王室中離婚人士更大的寬容度，替換如今保守且膽怯的廷臣等。伊麗莎白開始是有些抗拒的，但她心里清楚自己應該接受“平等”和“開放”的新觀念了。

新時代的女王應當以更加包容、平和的形象出現，而非延續從前的莊嚴肅穆，只是簡單的居于廟堂之上。奧特林厄姆并未泄露與女王的秘密會面，他很清楚自己的建議會被采納。而伊麗莎白也確實背誦了新的風格的臺詞，勇敢走到電視直播的鏡頭面前，開始為民眾們送上圣誕的祝福。

六個月之后，伊麗莎白又授意王宮可以對普通人開放參觀。天賦君權正在一點點被時代遺棄，喪失它的權威和力量，剩下的都是妥協與順從。這或許是悲哀的，但更應該是深刻的。伊麗莎白一直在內心為自己做著思想工作，這是為了維護君主立憲制所必須做出的讓步。在時代變遷面前，任何人的意志都是渺小的。