食物的問題得到暫時解決后，希拉甚至去買了一臺榨汁機將保時捷男的尸體榨成肉醬放在果汁杯里享用。這天清晨，希拉和兩位女鄰居一起晨跑，休息之余，大家紛紛抱怨生活上的煩惱，希拉勸她倆珍惜當下，順應(yīng)自己內(nèi)心的想法，想做什么就要放開手腳大膽去完成。

鄰居里克一直想購買一輛轎車，他讓喬打開路虎后備箱讓他參觀一下空間大小，卻不料后備箱的邊緣粘貼著一塊尸體碎片，慌忙之下希拉趁里克不注意，將碎片放到嘴巴里吃掉。

喬謊稱自己受雇于國家地理頻道，跑遍了小鎮(zhèn)上所有圖書館收集歷史上活死人的資料，結(jié)果無意間在一家靈異書店內(nèi)發(fā)現(xiàn)了兩幅壁畫，畫中的內(nèi)容正是希拉變異時身上發(fā)生的現(xiàn)象，喬將這兩幅壁畫帶回家向希拉展示，只可惜壁畫里的內(nèi)容是用塞爾維亞文字表述的，正當他們頭疼如何將這些文字翻譯過來時，希拉的電話突然響了，原來是艾比的校長諾瓦克約見倆人，想同他們談?wù)劙鹊慕逃龁栴}。

在校長辦公室里，喬和希拉得知艾比已經(jīng)曠課許久，校長諾瓦克將優(yōu)等生艾瑞克逃學的帳也算到了艾比頭上，不僅如此，諾瓦克還明里暗里表示艾比的智商有問題。希拉憤怒的指責諾瓦克不能如此區(qū)別對待學生，怎料校長以休學來威脅希拉，正當倆人爭吵的不可開交時，喬擔心希拉在這里動手，急忙將兩人分開。

回到家中，希拉和喬找艾比談話，卻不料談話的過程中兩人對艾比的教育問題產(chǎn)生分析。希拉支持艾比的想法，讓她做自己喜歡的事情；喬卻堅持以教育為主，爭吵之下，喬將艾比關(guān)了禁閉。冷靜下來的喬找女兒談心，兩人騎著鄰居里克的摩托車沖到山頂大吼大叫，發(fā)泄最近積壓的情緒。

希拉參加學校舉辦的機器人展覽，展會上她又遇到校長諾瓦克，兩人一言不合又爭吵起來，氣憤的諾瓦克直接讓艾比休學，忍無可忍的希拉威脅校長，聲稱要利用自己房產(chǎn)經(jīng)紀人的身份讓諾瓦克的房子劃分為馬場，變得一文不值，外強中干的諾瓦克被希拉嚇破了膽，收回了讓艾比休學的決定。喬無意間在諾瓦克的辦公室發(fā)現(xiàn)了塞爾維亞的國旗，原來校長諾瓦克的外婆是塞爾維亞人，喬決定要找校長外婆幫忙翻譯壁畫上的文字。

第二天，得到希拉鼓勵的鄰居紛紛踏出了勇敢的一步，做自己喜歡的事，整個小鎮(zhèn)亂作一團，為了逃避，喬和希拉連招呼都不敢打，匆匆忙忙趕去上班。擁有潔癖的鄰居丹在用殺蟲劑幫喬清潔后院，卻無意間在草坪里發(fā)現(xiàn)了加里的一節(jié)手指... ...