當天拍攝過程中，由于道具組道具失常，導致爆破環節出現問題，汽車已然無法修復，而金澤也被嚇得不行，激動大喊不拍。楊然看到金澤在鏡頭前的表現，跟喬安憤怒表示當初不該選用流量藝人做演員。

喬安不想再過分糾結這些問題，當務之急是要尋求其他辦法，現在已經沒有多余資金去買汽車，倘若楊然繼續固執己見，那么這條片子沒有再繼續拍下去的必要。

為了盡快安排投資到位，喬安通過郵件將投資方案發給凱文，隨后按照約定上門面談。然而凱文是個極其嚴重的大男子主義，他喜歡把所有狠話都擺在明面上說，對于女性地位有著極其刻薄的言論。喬安與之爭論無果后，準備離開時，凱文連忙叫住，讓她重新制作一份數據詳盡的計劃書在周四交給自己。

倪好正苦于不知該如何選擇賀禮，沒曾想父母竟從老家郵寄親手腌制的臘腸，倪好覺得拿不出手，但倪父則認為送禮最重要的是心意。喬安知道此事，特地買了雙名牌高跟鞋送給倪好，讓她皆時穿著去參加壽宴。

時間轉瞬即逝，喬安帶著新計劃書去找凱文，此時凱文還在和同事們踢球，他有意刁難，讓喬安做守門，只要能夠接住一顆球，合同會直接進財務。喬安恰巧就是這種不服輸的性子，她換上衣服開始守門，最初同事有點于心不忍，直到后來凱文親自上場，直接將球砸到喬安頭上。

喬安憤怒起身，表示寧愿放棄合同也不再屈辱人前，他現在的所有行為看似是在奚落自己，其實最后反遭同事奚落，正是因為這種無恥，才會讓大家明白，男人和女人最根本的區別。

離開足球場后，喬安滿身疲憊地來到母親家里，開口向她尋求幫助。江母嘴硬心軟，數落她只有在困難的時候才想到自己，喬安見江母離開客廳，以為是被拒絕，繼而離開，但是江母其實是去寫支票。

無路可走的喬安喝的寧酊大醉，獨自一人坐在街頭撥通陸遠揚電話，她哭著訴說自己快支撐不下去，陸遠揚沉默許久，讓她抬頭看著天上的滿月，表示自己將在十二小時后，也會徹底淪落如此境地。

喬安醒來發現自己居然躺在江齊飛家里，但她此時已經忘記昨夜貿然上門的情景。倪好了解閨蜜習性，不想傷她自尊，于是和江齊飛跟著電視跳舞，假裝喬安不在。回到劇組后，楊然主動告知已經解決問題，他靠著通宵熬夜的時間，如愿剪輯出可以發行的片子，雖然偶爾有點瑕疵，不過電影電視本來就是一種遺憾的藝術。

就在此刻，咩咩突然沖進剪輯室，聲稱凱文今早已經打來投資款項，喬安還沒反應過來，就接到凱文邀約吃飯電話，喬安認為彼此都不是對方的菜，合作可以，但戀愛免談。

張揚和唐總召開所有人開會，詢問陸遠揚為何近日莫名調查財務。陸遠揚通過調查發現，數碼藝術的法人代表是一名日籍華人，而此人和唐總交往甚密，張揚反咬一口，拿出江雨心送給自己的資料，里面居然是喬安和陸遠揚在日本的合影。他用這些合影作為證據，證明陸遠揚是用公費去日本和喬安約會，而且還把公司最重要的客戶送給大喬影視。