兩人一起走在回家的路上，方予可貼心的問她還冷嗎，問林林剩下這幾天有什么安排嗎，林林沒有什么安排，方予可提議一起去海邊吧，林林同意了。

葉茹庭把謝瑞西叫過來幫她把東西坽回去，走在路上看到了卡丁車，兩人還一起去玩了卡丁車，不過謝瑞西是第一次玩，但是葉茹庭不會讓著他，兩人伴隨著風一圈又一圈，玩的很開心。走在路上，謝瑞西問她快放假了問什么還不回家，他在學校葉茹庭就不想走，還要明天再來玩卡丁車。可是明天謝瑞西就要走了，遙東那邊有一個海山森林保護基地，他要去實地考察，葉茹庭也要去，可是謝瑞西解釋他是去工作的，葉茹庭只能說約了室友去度假，并不是要和他一起去。

早上林林剛醒來，方予可就在她家等著她了，林林媽媽東西也早就給準備好了。林林媽媽趕緊給她爸爸打電話，讓他穩住文濤，林林和方予可要去海山度假村過生日去了，結果他開了免提，就很尷尬。不過掛了電話，林林爸爸就讓文濤走了，他趕緊拿著東西走了。這時朱莉和王婕也去林林家了，因為林林把她們都叫上一起去度假了。

結果到了海邊，方予可的兩個室友也來了，原來是他們早上在學校附近打印東西的時候，發現了文濤的室友正在買慶祝生日需要準備的東西。經過他們的明察暗訪，文濤要給周林林過生日，所以他們二人也趕過來了，果然不一會文濤三人也來了。葉茹庭和謝瑞西也一起過來了，下車以后葉茹庭還說室友們明天到，結果謝瑞西轉頭就看到了她室友正在搭帳篷呢，笑著說她們到早了。

謝瑞西還陪著茹庭一起去打招呼，幸虧林林懂了她什么意思，還幫她圓場。林林和方予可一起在海邊聊天，他告訴林林對面的海灘可以看到礁石在海上能連成一條線，林林答應要現在就去，結果文濤過來邀請她去玩水上摩托，這時正好方予可接到了陳教授的電話，關于他上次發的申報書的幾點意見已經發給他了，讓他盡快修改發過來，沒辦法，他只能告訴林林，最多一個小時保證回來找她。

葉茹庭大膽說出自己內心的想法，想讓謝瑞西做她男朋友，謝瑞西給她講了一個故事，從前有一棵大樹，快樂地生活在河岸邊，突然有一天，它喜歡上了河對岸的風景，于是它決定要去到河對岸生活，它忍受著痛苦連根拔起，終于來到了河對岸，可是發現這的一切并沒有那么美好，它很后悔卻沒有力氣再回到原來的地方了，每一顆植物都有適合自己的生長環境和氣候，他不想讓茹庭那么辛苦，茹庭沒明白他什么意思，他只能說對不起，就先走了。

方予可正在帳篷里修改申報書，看著外面歡樂的林林和文濤，不由得加快了速度。等她們玩完，方予可也搞完了，正打算去對面海灘，結果室友們說好租個游艇去海上玩，林林也很喜歡，只好大家一起去了，方予可又沒有和林林二人世界。