人的經歷就如同是各種舊傷疤的圖解。大部分舊傷愈合后，只留下傷痕，但這些傷痕卻會伴隨一生，疼痛感依然縈繞不去。

格蕾斯醫院又來了一位繼任主任一職的候選人——科林·馬羅。而科林正巧是克里斯蒂娜在斯坦福大學讀書時交往的教授。科林一見到克立即又像蜜蜂般纏著她，而克用她與伯克的婚訊企圖脫離與他的關系。而馬克和德瑞克都進行了一個風險很高的手術，雖然手術都很成功，卻被指想在科林面前顯擺。另一方面，梅蕾迪思的父親與其現任妻子蘇珊過來探望剛失去母親的梅，梅躲著避免尷尬，在蘇珊的懇求之下，梅終于讓步愿意與其父親共度晚餐。晚餐很融洽，讓父女之間的隔閡少了不少。

喬治為凱莉能夠長期住在酒店里感到奇怪，在其逼問之下發現凱莉其實是一個千金大小姐，每個星期要付2500美元住在酒店里面，這頓時讓喬治倍感無能，兩人因此大吵了一架，而凱莉此時也指出了伊齊暗戀喬治的事。喬治不信，說伊齊金發碧眼，身段婀娜，而自己卻平平無其，這讓凱莉覺得自己什么都不是，感到無地自容，將喬治趕了出來。喝得酩酊大醉的喬治找到了伊齊談心。而隔天早上醒來，伊齊發現兩人睡在同一張床上，一絲不掛。