到這家醫院已經3個月了，母親的忌日也要到了。総師長、田所各有打算，田所在總院會議上的提案令総師長不滿，后兩人不歡而散。田所把一個末期病人當作樣本治療，遭到大家反對。大家都想為垂危的那名病患做點什么，決定陪垂危病人去賞花。病人最終安詳的故去了。小葵和総師長去了護理研修會，隨后去了小葵母親的陵墓拜祭。総師長竟然就是當年全力搶救小葵母親的護士，小葵就是被那位護士當時的形象所感動才成為護士的。総師長的理想是創建一所能為病人晚年提供優質臨終關懷的醫院。返回途中，総師長左半身突然麻痹。