松本商事從APRS企劃中退出，周明麗的日中合作因特網(wǎng)音樂會(huì)成為泡影。茂與松本聯(lián)系，卻仍然不能挽回失敗的局面。明麗認(rèn)為是自己的原因而求把她換下來，而茂卻對(duì)明麗說，是因?yàn)槟貌怀龃蠊P資金籌備音樂會(huì)。 三方町會(huì)的職員們?yōu)榇ň臍w來開了歡迎會(huì)，川井在會(huì)上做了演說，并把佳匯介紹給大家，朝香卻一個(gè)人先退出會(huì)場。 農(nóng)村川井家，佳匯不懂規(guī)矩而遭到婆婆數(shù)落后又在打長途電話等問題上和程佳匯發(fā)生矛盾。朝香找來川井，要她盡快與佳匯辦婚事，朝香叮囑川井在外人面前要說已與佳匯在東京辦過婚事，母子的談話佳匯全部聽到。 APRS緊急會(huì)議上，董事們把責(zé)任全歸于明麗，茂沉默無言。 川井帶佳匯參觀了中學(xué)校園和古觀音廟，途中告訴佳匯母親對(duì)她態(tài)度冷談的原因。原來朝香對(duì)在她酸梅工場曾住過的幾個(gè)中國人沒有好印象。因此，朝香對(duì)中國人存有偏見。佳匯在清掃神社時(shí)，對(duì)其它主婦撒謊說自己已與川井在上海辦過婚事。 美子打電話告訴佳匯明麗音樂會(huì)被取消的事，佳匯非常擔(dān)心明麗。直子和俊好心隱藏，無奈明麗還是知道了，明麗在自己的房間里忍不住放聲大哭。