JON趕在美芳過堂前，去見她，并向她道歉，兩母子真情流露。SAM訝異JON態(tài)度的急變，JON有感而發(fā)說自己已經(jīng)深深體會到得不到愛的傷痛。美芳被下判九個月。SAM，NICK，JON三人大罵父親竟然不來聽審判，SAM更下定決心要離家出走，NICK與JON陪她回去收拾衣物。三人一回到家，赫然發(fā)現(xiàn)家里竟然遭到銀行查封，要進行拍賣，NICK得悉是父親把房子抵押給銀行貸款，氣煞再次與立強起沖突，SAM更一氣之下，揚言與父親斷絕父子關(guān)系。 GARRET知道SAM回家可歸后，主動收留她。SAM猶豫片刻，終答應(yīng)。SAM來到酒店后，傷心得哭出來。GARRET安慰她，要堅強的面對人生。天空燃放著煙花，SAM欣賞著美麗絢爛的煙花，心里卻感慨煙花的短暫。GARRET卻瀟灑的說美麗的東西都留不住。兩人喝酒聊天，不知不覺都睡去。 半夜里，SAM爬醒來，見GARRET熟睡，SAM偷偷的拿起相機，偷拍一張做狀吻他的相片。 次日，SAM去找LEO，談起與GARRET共宿一夜，LEO意外兩人竟然可以相安無事。SAM坦言GARRET是個特別的男人，而且他也領(lǐng)悟，吃不到食物，才會永遠教人無味無窮。LEO開口邀SAM去她家住，SAM欣喜有了落腳處，馬上搬過去。 英雄終于回來了，喋喋不休的告訴CHRIS在兵營中遇到老同學(xué)。英雄閃起尋找舊師友的念頭，CHRIS潑冷水的罵他無聊！英雄準備晚餐給眾人吃，彩英無意中提說比較習(xí)慣吃他煮菜肴，敏感的CHRIS發(fā)脾氣，一個人走出去。CHRIS在桑拿室閉目養(yǎng)神，LEO與SAM來到，見到她都感意外。三人都各懷心事。 SAM慫恿兩人今晚要好好的瘋狂，放松自己，玩到天亮。隔天早上，CHRIS回家時，被彩英教訓(xùn)一頓，CHRIS突然發(fā)怒的反駁母親，說著自己卻哭出來。 NICK已染上毒癮，向SAM借錢，SAM不借，NICK卻把她的錢包扒走。SAM只好向JON告知NICK吸毒的事。怎知，JON卻親手捉NICK，把他送進戒毒所。NICK對JON恨之入骨。另一廂，GARRET見到SAM偷拍的相片后，開始避開SAM。SAM找不到GARRET，恍然對方已經(jīng)不告而別。SAM傷心的回到LEO家時，卻收到一份速遞的包裹，SAM意外的打開一看，原來是GARRET把相片寄還給SAM，SAM看著相片，心都碎了，含淚的把相片燒掉！