Serena決定為Jenny Humphrey舉辦一個生日派對慶祝她的16歲生日，但是當(dāng)Poppy Lifton把這個小活動變成了一個大的社交活動事情失去了控制。Vanessa答應(yīng)幫助Chuck計劃讓Blair嫉妒，同時Vanessa也看到一個機會讓Nate嫉妒。Rufus發(fā)現(xiàn)Dan不愿意接受耶魯?shù)莫剬W(xué)金援助于是打算想其它的辦法搞定他的學(xué)費，Blair發(fā)現(xiàn)了她和Nate之間感情。