一個潛水者的尸體被發現了，死者是中東裔。由于一位臭名昭著的恐怖分子和本案有關，起初辦案小組懷疑很可能又是恐怖分子策劃襲擊的前兆。但是，由于紐約市周圍水體適合休閑潛水，經常有很多潛水愛好者來此練習，也不排除只是一起偶然的事故。當然，這個樂觀的想法隨著水下攝像機和一些秘密情報照片被發現而遭到放棄了。而且，死者帳戶里最近出現的大筆匯款來歷不明，再加上死者生前曾經頻繁去穆斯林國家旅游，更加令人生疑。不過，探員們在沙灘上發現的一枚稀有的雙面鷹像金幣，證實了探長的推測：死者并非在策劃什么可疑的恐怖活動，而是在進行秘密探寶，因為潛水地點也曾經是歷史上多艘船只沉沒的地點。順著這條線索，辦案小組抓出了真兇。令他們吃驚的是，原來兇手的犯罪動機是要保護沉船上的財寶，因為他自認為是沉船財寶繼承人的后裔。