小桃在練習時救了因抽筋而溺水的小君，讓小君對其感激不已。游泳比賽當天，沙繪指使小芝割斷了小桃的泳衣肩帶，使小桃輸了這場比賽。小桃感到很沮喪，一個人在更衣室里哭。這時，小君突然出現，將泳衣借給小桃，并希望她好好加油。 東寺與阿浬都在角落為小桃加油，看到小桃第一場比賽失利，都十分著急。阿浬將東寺拉到學校走廊，告訴東寺關于沙繪如何欺侮小桃的事。為了讓東寺更加相信，阿浬囑咐東寺躲在暗處，他將沙繪騙至走廊，設計讓沙繪說出事實真相。當邊上的東寺聽到沙繪說：“如果你看到一只跌倒受傷的鹿和一只獅子，你會怎么想？”阿浬回答：“獅子當然會沖上去了。”沙繪很得意地將自己比作鹿，將小桃比作獅子。還說：誰先哭誰就羸。東寺這才知道自己是中了沙繪的圈套，而后悔不已。 阿浬來到更衣室找小桃，并且提出想抱一抱小桃，小桃覺得很迷惑，因為她的心居然因為阿浬的擁抱而狂跳不止。以至于接下來的比賽，她一個勁地逼自己不要想阿浬，只是努力完成比賽，不想成績卻相當的好，也因此他們班得到了游泳比賽第一名。這下，小桃成了班上的熱門話題，沙繪更加妒嫉小桃，再加上小君的背叛，她的心理更加不平衡。 沙繪出言譏諷阿浬污賴小桃與阿浬關系曖昧，小桃為阿浬辯解，忍無可忍之下動手打了沙繪，引來全班同學對她的不滿，紛紛要求她向沙繪道歉。就在同學要動手強行讓小桃道歉時，阿浬和東寺出現，東寺沖入人群大聲宣布小桃是他的女友，而沙繪才是那個一直欺侮小桃的人！沙繪仍舊裝可憐，指責東寺吻過她，又打算拋棄她。這時，小君和另一位曾被沙繪拒絕過的男生站出來揭穿了沙繪的真面目，全班同學這才認清沙繪的為人，紛紛作鳥獸散。 東寺向小桃提出重新交往的請求，卻被小桃拒絕。因為她害怕同樣的事情再次發生，害怕自己再也站不起來。阿浬卻三言兩語地點醒小桃，讓她認清自己的真心。東寺改了發型，算是對自己的懲罰，小桃終于解開心結，與東寺重休舊好。然而，她的心里總記著阿浬那天的擁抱，再加上東寺將阿浬如何幫他認清沙繪真面目的事一說，小桃才恍然大悟，原來阿浬一直都很喜歡她！ 第二天，小桃來到阿浬的教室，在眾人面前將阿浬拉至天臺。兩人沉默著，小桃突然說：“如果我不是認識東寺在先，可能會對你……”