爭取進入聯(lián)合決賽機會的第五場比賽，面對比賽開始就一路領先的強隊翔陽，湘北展開扳回失分的反擊，得到身材矮小卻技術高超速度過人的宮城的幫助的櫻木，第一次在正式比賽得分，宮城也無懼翔陽的防守，演出了超級投籃，另一方面，翔陽的球員兼教練下了鞏固禁區(qū)阻止湘北快攻的指示，可是他忽略了最佳射手三井壽，三井的三分球使地湘北跟翔陽終于平手了……