直樹父母和琴子父親去參加朋友的婚禮，留下琴子和裕樹看家。裕樹吃了琴子做的漢堡，肚子痛，琴子不知所措，打電話向金求助，小田原建議送去醫院。仁子和理美找到松本探聽直樹住哪，但她也不知道，但弄到直樹工作的地址，并通知了金。醫生說裕樹是回腸套疊，若不盡快醫治，便有生命之虞，但琴子不是家屬，不能答應手術同意書。金在咖啡店找到直樹，兩人趕去醫院。裕樹送進了手術室，金放心不下店里只有小田原一個，所以要先走。直樹感激金找到自己，趕到醫院。金斥直樹獨居，不留聯系方式很任性。直樹不禁反思自己。直樹媽媽來電，得知裕樹進了醫院，冒雨攔車趕回。

直樹很感謝琴子，琴子撲進他懷里哭了起來。裕樹手術成功，第二天就可轉入普通病房，但是當晚還是要住重癥監護病房，而重癥監護病房是不允許陪護的。兩人離開醫院時已經下起了大雪，最后一班電車也沒有了，的士也很難打到，直樹便帶琴子回自己的公寓。看著直樹簡樸的公寓，尤其是得知自己是第一個來的人，琴子感到很幸福。直樹讓公寓先沐浴，琴子忐忑不安，堅持讓直樹先沐浴。想著在洗澡的直樹，看著他的床，琴子不禁想入非非。琴子去沐浴時，看著直樹用過的沐浴用品，捧著他的毛巾，幸福地暈倒了。睡覺時，琴子睡床上，直樹睡地板，琴子在床上輾轉反側，得知直樹冷，堅持讓直樹睡床，直樹沒辦法上床與琴子一起睡。兩人一塊睡，直樹卻什么也沒做，琴子困惑，有點小失望。琴子要睡時，直樹突然問她自己什么也沒做，是不是很失望，并傾訴了自己獨居是想自己的人生，琴子才確定直樹并不是討厭自己才一個人住的。兩人談了很多，有生命脆弱的害怕，也有人生的迷茫，正當直樹說自己找到人生有意義的東西時，琴子呼呼睡著了。

直樹醒來不見琴子，見桌上的咖啡和便條才得知原來琴子一早去看裕樹了。直樹爸爸他們回到家，發現琴子不在家，直樹媽媽便猜到琴子住在直樹家，高興壞了。直樹到醫院時，見琴子趴在床上睡著了。琴子醒來，直樹帶她到天臺上，問她知道自己的心意嗎？琴子說知道他沒喜歡過自己，直樹卻俯身吻她，琴子一時驚醒，原來是一場夢。琴子看著裕樹的臉很紅，以為裕樹又發燒了，裕樹卻說讓琴子別多管閑事。因為裕樹知道這不是一場夢，直樹真的吻了琴子。裕樹看著蒙在鼓里的琴子，什么也說不出來。