希爾與凱特約定在辦公室見面，但到了時間凱特卻找不到希爾，凱特意識到希爾可能正處于危險之中，凱特立即通知文森特，在危急的一刻，文森特趕到，希爾和他的家人才免于死亡。

經過希爾的調查，發現艾伯特.托蘭德和沃若福可能與賞金獵人有一定的聯系，凱特和文森特來到曼哈頓切學院，想要找到艾伯特.托蘭德，但不巧的是，艾伯特.托蘭德被人綁架了，凱特懷疑是沃諾福綁架了他。

凱特把艾伯特.托蘭德的妻子和兒女帶回自己的家里保護，順便詢問一些信息，但兩個海子吧凱特的家里弄了一團糟，這讓懷疑自己懷孕的凱特更加痛苦不堪。凱特去找苔絲，讓苔絲去找JT幫忙，結果發現JT失蹤了·。最終，苔絲和希瑟找到JT，原來JT去找那些博主，想告訴他們，沒有野獸，并謊稱是特工，想嚇唬那幾個博主，結果被誤認為是野獸被綁架了，所幸一切無事。

文森特成功找到艾伯特.托蘭德，并解救了他，但艾伯特.托蘭德有多重身份，他是一個職業殺手，他射傷了文森特，正準備殺死文森特的時候，凱特趕到……