政之助才到桂屋當保鑣沒多久，就得了所謂的「江戶病」，為了療養，他暫時到幫忙「五葉」犯案的隱居老人家中寄住。面對親切地照顧自己的隱居老人，政之助忍不住吐露出他一直在煩惱著，成為彌一他們的同伴這件事。隱居老人開導政之助，要他把曖昧的態度做個整理，抽身退出「五葉」。