備受注目的游泳選手南野和己秘密到東光大學(xué)醫(yī)院進(jìn)行檢查。為全身倦怠、肌肉力量下降而煩惱的南野，被某家醫(yī)院診斷為肌肉萎縮性側(cè)索硬化癥，雖然可以延遲這個簡稱為ALS的疾病的發(fā)展，但是并沒有根本有效的治療方法。本來南野被認(rèn)為能在四年后召開的東京奧運會上奪取金牌，這下子別說金牌，就連生命也有危險，南野只能求助于第二專家意見門診。雖然葉子叮囑過志帆不要多嘴，但是志帆注意到南野大量喝水的樣子后，馬上叫綾香去調(diào)查南野所在的練習(xí)設(shè)施的泳池。雪野等試圖尋找ALS以外的疾病的可能性，但是檢查結(jié)果表明南野的確是ALS。這時，南野住院的事被媒體知悉，關(guān)于他生重病的傳言馬上流傳開來。從南野的教練那里拿到時間表后，志帆對上面的數(shù)字很介意，叫綾香再現(xiàn)南野練習(xí)時的情形。而且，她得知南野過去曾經(jīng)在騎自行車時摔倒，頭腦受過重?fù)簦銘岩赡弦暗牟∈怯赡菚r的外傷引起的。即使吉帆的設(shè)想是正確的，南野的病仍然可能無法用外科手術(shù)治療，盡管如此，調(diào)查總算有了一線希望。就在此時，南野突然說自己全身疼痛。